Legyen valami Songtekst Nederlandse Vertaling

Unom azt, hogy lonek ram a teven,
Ik ben het beu om op een kameel te rijden
Reklamok bujnanak hozzam.
Ik krijg heel veel reclames.
Jobb lesz egy tanc a penge elen,
Een les voor het mes zou beter zijn,
Inkabb a varost celoznam!
Ik heb liever de varost!
(same as verse 1)
(hetzelfde als vers 1)
Unom azt, hogy elnyulok az agyon,
Ik ben het beu om in mijn hersenen te verdwalen
S felhivok gyorsan minden not.
En ik bel snel alle notities.
Most mar a hathurosra vagyom,
Nu ben ik op de zes-hole,
Inkabb egy dal adjon erot!
Laat een lied je kracht geven!
horus
Horus
Talan cel nelkul tobbre jutnek,
Zonder doel reiken ze verder,
Talan tet nelkul szebb a let!
Het leven is beslist mooier zonder daad!
Legyen valami pezsges!
Neem iets bruisends!
Legyen valami mozgas!
Laat iets bewegen!
Legyen valami penges megoldas!
Zorg voor een scherpe oplossing!
Legyen valami rezges!
Laat iets trillen!
Legyen valami zsongas!
Maak iets funky!
Soha ne legyen csend es csalodas!
Wees nooit stil en teleurgesteld!
Right!
Rechts!
(same as verse 1)
(hetzelfde als vers 1)
Az van, hogy mindjart itt az ejfel,
Het punt is, het is bijna hier vanavond,
Erzem, hogy ram var minden bar.
Ik heb het gevoel dat alles in orde is.
Nincs is tan nagyobb ur a vernel,
Er is geen grotere heer dan de lente,
Probaltam, semmi nem hasznal!
Ik heb het geprobeerd, niets werkt!
Feneketlen rock'n'roll a letem,
Bodemloze rock-'n-roll is mijn ding,
Meg otszaz evig jatszanam.
Ik zou nog honderd jaar spelen.
Maskepp mar vegem lenne regen,
Maskepp, maar ik zou het graag nog een keer willen hebben,
Lancon a tancot nem nyomnam.
Ik zou de dans in Lanca niet pushen.
horus
Horus
Talan cel nelkul tobbre jutnek,
Zonder doel reiken ze verder,
Talan tet nelkul szebb a let!
Het leven is beslist mooier zonder daad!
Legyen valami pezsges!
Neem iets bruisends!
Meg egy huzos ejjel!
En een goede nachtrust!
Hm
Eh
Meg egy zuzos bal!
En een rommelige linkerzijde!
Meg egy sulyos hajnal!
En een vieze ochtend!
Hm
Eh
Meg egy flugos taj!
En een luchtige melk!
Legyen valami pezsges...
Neem iets bruisends...