Waitress Liedtext Deutsche Übersetzung

Chord symbols:
Akkordsymbole:
F# (2443xx)
F# (2443xx)
Realized I knew you from
Mir wurde klar, dass ich dich kannte
his photo when you walked
sein Foto, als du gegangen bist
into the restaurant
ins Restaurant
And my heart just sunk
Und mein Herz ist einfach gesunken
Your friend looked over from the bar, she must??ve known
Deine Freundin schaute von der Bar herüber, sie muss es gewusst haben
who I was
wer ich war
the worst possible version of what I??d done
die schlimmste Version dessen, was ich getan hatte
As, seating couples
Als Sitzpaare
I tried to listen
Ich habe versucht zuzuhören
By the time
Mit der Zeit
it??s old face will have been seen,
Es wird sein altes Gesicht gesehen haben,
one and a half
eineinhalb
million times
Millionen Mal
One million times!
Eine Million Mal!
I don??t know why I worry, I mean
Ich weiß nicht, warum ich mir Sorgen mache, meine ich
maybe she didn??t recognize me
Vielleicht hat sie mich nicht erkannt
I call you enemy
Ich nenne dich Feind
because I??m afraid
weil ich Angst habe
of what you could call me
von dem, was du mich nennen könntest
The world??s gotten so small
Die Welt ist so klein geworden
and embarrassing.
und peinlich.
By the time it??s old
Bis es alt ist
my face will have been seen
Mein Gesicht wird gesehen worden sein
and I??ll share a very
und ich werde ein sehr teilen
common poverty.
gemeinsame Armut.
It??s a very common kind.
Es ist eine sehr häufige Art.
(here come the feels)
(Hier kommen die Gefühle)
Common kind
Gewöhnliche Art
Common kind
Gewöhnliche Art
It's a very common kind
Es ist eine sehr häufige Art
It??s not that I am worried
Es ist nicht so, dass ich mir Sorgen mache
I just wish you and your friends would leave.
Ich wünschte nur, dass du und deine Freunde gehen würden.
We??ve long since closed now
Wir haben schon lange geschlossen
Still you and some others
Immer noch du und einige andere
stick around
Bleiben Sie hier
You and some others stick around.
Du und einige andere bleiben hier.
You and some others stick around
Du und einige andere bleiben hier
We've long closed now
Wir haben jetzt schon lange geschlossen
Still you and some others stick around.
Trotzdem bleiben Sie und einige andere hier.
You and some others stick around
Du und einige andere bleiben hier
You and some others stick around
Du und einige andere bleiben hier
B, F#,
B, F#,
end on B
Ende auf B