Bring Me Flowers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bring me flowers - Hope
Bana çiçek getir - Umut
Intro: BM - G - D - A
Giriş: BM - G - D - A
M
M
I haven't got a clue if you're the one,
O kişinin sen olup olmadığına dair hiçbir fikrim yok.
but I like you
ama senden hoşlanıyorum
And oooo I like how you make me feel
Ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
M
M
I want to do this right,
Bunu doğru yapmak istiyorum
don't want to waste this night but I'm drowning,
Bu geceyi boşa harcamak istemiyorum ama boğuluyorum
Drowning in your love
Senin aşkında boğulmak
CHORUS:
Koro:
Bring me Flowers
Bana çiçek getir
M
M
and talk for hours and oooo I like you
ve saatlerce konuşuyorum ve oooo senden hoşlanıyorum
and oooo I like how You make me feel
ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
M
M
kiss my face your warm embrace and oooo I like you
yüzümü sıcak kucaklayışından öp ve oooo senden hoşlanıyorum
and oooo I like how You make me feel
ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
I'm a little scared to hold you close
Seni yakınımda tutmaktan biraz korkuyorum
cuz I just might
çünkü yapabilirim
never ever let you go
asla gitmene izin vermeyeceğim
caught up in your smile,
gülüşüne kapıldım,
I'm happy as a child but I'm still drowning,
Çocuk gibi mutluyum ama hâlâ boğuluyorum
drowning in your love
senin aşkında boğulmak
Bring me Flowers and talk for hours and oooo I like you
Bana çiçek getir ve saatlerce konuş ve oooo senden hoşlanıyorum
and oooo I like how You make me feel
ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
kiss my face your warm embrace and oooo I like you
yüzümü sıcak kucaklayışından öp ve oooo senden hoşlanıyorum
and oooo I like how You make me feel
ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
(play melody)
(melodiyi çal)
Huuh, huuh, da da da da da da da da
Ha, ha, da da da da da da da da
Your heart gives for nothing in return
Kalbin karşılığında hiçbir şey vermiyor
and I'm just taking,
ve sadece alıyorum,
taking you in
seni içeri almak
caught up in your smile,
gülüşüne kapıldım,
I'm happy as a child but I'm still drowning,
Çocuk gibi mutluyum ama hâlâ boğuluyorum
drowning in your love
senin aşkında boğulmak
Bring me Flowers and talk for hours and oooo I like you
Bana çiçek getir ve saatlerce konuş ve oooo senden hoşlanıyorum
and oooo I like how You make me feel
ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
kiss my face your warm embrace
sıcak kucaklamanla yüzümü öp
and oooo I like you
ve oooo senden hoşlanıyorum
and oooo I like how You make me feel
ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
Bring me Flowers
Bana çiçek getir
and talk for hours and ewww I like you
ve saatlerce konuşuyorum ve eyww senden hoşlanıyorum
and oooo I like how You make me feel
ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
close me eyes and dream for miles
gözlerimi kapat ve kilometrelerce hayal kur
and oooo I like you
ve oooo senden hoşlanıyorum
and oooo I like how You make me feel
ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
bring me flowers and talk for hours and oooo I like you
bana çiçek getir ve saatlerce konuş ve oooo senden hoşlanıyorum
and oooo I like how You make me feel
ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
kiss my face your warm embrace and oooo I like you
yüzümü sıcak kucaklayışından öp ve oooo senden hoşlanıyorum
and oooo I like how You make me feel
ve oooo bana hissettirdiklerini seviyorum
im not completely sure if these are the exact chords, but they sound pretty legit to me.
Bunların tam akorlar olup olmadığından tam olarak emin değilim, ancak bana oldukça okunaklı geliyorlar.
her site is www.myspace.com/hearhope if you would like to hear the song.
Şarkıyı dinlemek isterseniz sitesi www.myspace.com/hearhope.
enjoy,
tadını çıkar,
mondu
mondu