Paisley Letras Tradução em Português

INTRO Pt1/VERSE ********************************************
INTRODUÇÃO Pt1/VERSO ********************************************
Guitar 1 reverb + medium distorn
Guitarra 1 reverb + distorção média
this part is played with an E-Bow
esta parte é tocada com um E-Bow
Eb -10/6~~~/5~~~/3~~~/13~~~/11~~~/10~~~/---|
Eb -10/6~~~/5~~~/3~~~/13~~~/11~~~/10~~~/---|
Eb -10/6~~~/5~~~/3~~~/13~~~/15~~/11~~/10~~-
Eb -10/6~~~/5~~~/3~~~/13~~~/15~~/11~~/10~~-
Guitar 2 reverb with delay
Reverb guitarra 2 com delay
Bb ---1817~~~------1817~~~---1817~~~----------------------------|
Bb ---1817~~~------1817~~~---1817~~~----------------------------|
INTRO Pt2 ***************************************************
INTRODUÇÃO Pt2 ***************************************************
Guitar 1
Guitarra 1
Bb ---------------------------------13~~~---11~~~---11/1010p10.5--|
Bb ---------------------------------13~~~---11~~~---11/1010p10.5--|
Guitar 2
Guitarra 2
Db -------7--------10----10--9----------12---------10101010h1111--|
Db -------7-------10----10--9----------12--------10101010h1111--|
1st INTERLUDE *************************************************
1º INTERLÚDIO *************************************************
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 3 (or Guitar 2 Clean)
Guitarra 3 (ou Guitarra 2 Limpa)
2nd INTERLUDE *************************************************
2º INTERLÚDIO *************************************************
Guitar 2 plays verse
Guitarra 2 toca verso
Guitar 3 (or Guitar 1 Clean)
Guitarra 3 (ou Guitarra 1 Limpa)
Db ----1514~~~--1514~~~--1514~~~--1514~~15-|
Db ----1514~~~--1514~~~--1514~~~--1514~~15-|
Lyrics:
Letras:
Could i beg of myself the blame maybe
Eu poderia implorar a mim mesmo a culpa, talvez
a little more stretch to my neck
um pouco mais de alongamento no pescoço
and i could see
e eu pude ver
above it all
acima de tudo
this day go
esse dia vai
so slow
tão lento
i'm finding time
estou encontrando tempo
with no devotion
sem devoção
we prance around
nós andamos por aí
unfavorably
desfavoravelmente
where's the cure for
onde está a cura para
the bored and lonely
o entediado e solitário
if not for you
se não for por você
there's no glory
não há glória
in stargazing battles
em batalhas de observação de estrelas
of the bored and lonely
dos entediados e solitários
I feel this night
Eu sinto esta noite
an ending, an entrance in sight
um final, uma entrada à vista
I feel this night
Eu sinto esta noite
an ending, an entrance in sight
um final, uma entrada à vista
(feel tonight)
(sinta esta noite)
(entrance, ending in sight)
(entrada, terminando à vista)
feel tonight
sinta esta noite
an entrance, ending in sight
uma entrada, terminando à vista
feel tonight
sinta esta noite
an entrance, ending in sight
uma entrada, terminando à vista
and i know how to feel two circuits, to feel two circuits (feel tonight)
e eu sei como sentir dois circuitos, sentir dois circuitos (sentir esta noite)
an entrance, ending in sight
uma entrada, terminando à vista
and i know how to feel two circuits, to feel two circuits (feel tonight)
e eu sei como sentir dois circuitos, sentir dois circuitos (sentir esta noite)
an entrance, ending in sight
uma entrada, terminando à vista
and i know how
e eu sei como
(feel tonight)
(sinta esta noite)
(entrance, ending in sight)
(entrada, terminando à vista)
A nice peaceful song by Hopesfall, for timing listen to the song...
Uma bela música pacífica de Hopesfall, para saber o tempo, ouça a música...
Actually i heard 4 guitars on this song...
Na verdade eu ouvi 4 guitarras nessa música...
Guitar 1 and 2 i tabbed a 3rd guitar that only plays the e-bow parts
Guitarra 1 e 2 eu tabulei uma terceira guitarra que toca apenas as partes do e-bow
and a 4th acoustic guitar that plays in the first interlude.
e um quarto violão que toca no primeiro interlúdio.
Enjoy it!
Apreciá-lo!