The Drought Letras Tradução em Português

simple but great song... i think both guitar and banjo follow
música simples, mas ótima... acho que tanto o violão quanto o banjo acompanham
the same chords. The same chord pattern used throughout except
os mesmos acordes. O mesmo padrão de acordes usado, exceto
for "it's bearing down on me..." verse
para "está caindo sobre mim..." verso
not sure the name of one chord... i'll call it C* - 23242x
não tenho certeza do nome de um acorde... vou chamá-lo de C* - 23242x
Unruly type of sun,
Tipo de sol indisciplinado,
willing to spare no one
disposto a poupar ninguém
From the plains up to the peaks
Das planícies aos picos
This heat's stealing faith from the weak
Este calor está roubando a fé dos fracos
Amidst the burning breeze
Em meio à brisa ardente
from the ground up through the trees
do chão até as árvores
I hear the birds complain
Eu ouço os pássaros reclamando
about the lack of the rain
sobre a falta de chuva
And it's not the same life
E não é a mesma vida
here the morning's like a knife
aqui a manhã é como uma faca
and the river's been bone dry
e o rio está completamente seco
where the day is not fond of light
onde o dia não gosta de luz
Glory to the night
Glória à noite
Shade has been hard to find
A sombra tem sido difícil de encontrar
From the plains up to the peaks
Das planícies aos picos
This heat's stealing faith from the weak
Este calor está roubando a fé dos fracos
Amidst the burning breeze
Em meio à brisa ardente
From the ground up through the trees
Do chão até as árvores
I hear the birds complain about the lack of the rain
Ouço os pássaros reclamando da falta de chuva
It's bearing down on me
Está caindo sobre mim
no clouds in the sky
não há nuvens no céu
I hear the pines crack and cry
Eu ouço os pinheiros quebrarem e chorarem
"There's no reason to try."
"Não há razão para tentar."
And it's not the same life
E não é a mesma vida
here the morning's like a knife
aqui a manhã é como uma faca
and the river's been bone dry
e o rio está completamente seco
where the day is not fond of light.
onde o dia não gosta de luz.
It's bearing down on me
Está caindo sobre mim
no clouds in the sky
não há nuvens no céu
I hear the pines crack and cry
Eu ouço os pinheiros quebrarem e chorarem
"There's no reason to try."
"Não há razão para tentar."