Working Poor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Working Poor ~ Horse Feathers
Pracujący biedny ~ Końskie pióra
Guitar (Capo II):
Gitara (Capo II):
Chords:
Akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
We are young and we are weak
Jesteśmy młodzi i słabi
Just as blank as we are bleak
Tak samo pusto, jak my jesteśmy ponurzy
Too far gone in our heads
Za daleko zaszło w naszych głowach
We all live and work in the red
Wszyscy żyjemy i pracujemy na czerwono
Chorus:
Chór:
We're cold
Jest nam zimno
We had done all we've been told
Zrobiliśmy wszystko, co nam powiedziano
There's no court for our case
Nie ma sądu dla naszej sprawy
What failure gave us suits our taste
To, co dała nam porażka, odpowiada naszemu gustowi
Break:
Przerwa:
Verse 2:
Werset 2:
We all bend, we all break
Wszyscy się uginamy, wszyscy się łamiemy
We all forfeit what we make
Wszyscy tracimy to, co stworzyliśmy
Too far gone in our heads
Za daleko zaszło w naszych głowach
We all live and work in the red
Wszyscy żyjemy i pracujemy na czerwono
Chorus:
Chór:
We're cold
Jest nam zimno
We had done all we've been told
Zrobiliśmy wszystko, co nam powiedziano
There's no court for our case
Nie ma sądu dla naszej sprawy
What failure gave us suits our taste
To, co dała nam porażka, odpowiada naszemu gustowi
There's no money to our names
Na nasze nazwiska nie ma pieniędzy
Empty pockets to our graves
Puste kieszenie na nasze groby
There's no court for our case
Nie ma sądu dla naszej sprawy
What failure gave us suits our taste
To, co dała nam porażka, odpowiada naszemu gustowi
Break:
Przerwa:
(G C D G) until end
(G C D G) do końca
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Banjo (Capo II):
Banjo (Capo II):
For the intro, play this four times:
Na początek zagraj cztery razy:
Then repeat the G lick four times:
Następnie powtórz lizanie G cztery razy:
The banjo drops out for the verses, but you can
Banjo odpada w przypadku wersetów, ale możesz
also follow the guitar chords if you so desire.
podążaj także za akordami gitarowymi, jeśli sobie tego życzysz.
During the chorus, drop out for the first line,
Podczas refrenu wyjdź na pierwszą linijkę,
and then come in with this:
a potem wejdź z tym:
Drop out again for the third line, and then return
Wyjdź ponownie do trzeciej linii, a następnie wróć
for the fourth with something along these lines:
dla czwartego z czymś w tym stylu:
For the first break, play the intro melody four
Na pierwszą przerwę zagraj czwartą melodię wprowadzającą
times. A variant can be played as follows:
razy. Wariant można rozegrać w następujący sposób:
For the second break, play the intro melody once
Podczas drugiej przerwy zagraj raz melodię wprowadzającą
before altering it with a roll:
przed zmianą za pomocą rolki:
Alternatively, this variant can be played with
Alternatywnie można grać tym wariantem
pull-offs:
wyciągi:
For the outro, play the intro melody until the
W przypadku zakończenia graj melodię wprowadzającą do momentu
end, occasionally replacing it with its variants.
koniec, czasami zastępując go jego wariantami.