Bleed Songtekst Nederlandse Vertaling

Hot Chelle Rae - Bleed
Hete Chelle Rae - Bloeden
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
I feel like I'm drowning in ice water
Het voelt alsof ik verdrink in ijswater
My lips have turned a shade of blue
Mijn lippen zijn blauw geworden
I'm frozen with this fear
Ik ben bevroren door deze angst
That you may disappear
Dat je mag verdwijnen
Before I've given you the truth
Voordat ik je de waarheid heb verteld
Chorus:
refrein:
I bleed my heart out on this paper for you
Ik bloed mijn hart uit op dit papier voor jou
So you can see what I can't say
Dus je kunt zien wat ik niet kan zeggen
I'm dying here (I'm dying here)
Ik ga hier dood (Ik ga hier dood)
'Cause I can't say what I want to
Omdat ik niet kan zeggen wat ik wil
I bleed my heart out just for you
Ik bloed mijn hart leeg, speciaal voor jou
*h = Hammer On
*h = Hamer aan
*p = Pull Off
*p = Aftrekken
I've always dreamed about this moment
Ik heb altijd van dit moment gedroomd
And now it's here and I've turned to stone
En nu is het hier en ben ik in steen veranderd
I stand here petrified
Ik sta hier versteend
As I look you in your eyes
Terwijl ik je in je ogen kijk
My head is ready to explode
Mijn hoofd is klaar om te ontploffen
Chorus:
refrein:
I bleed my heart out on this paper for you
Ik bloed mijn hart uit op dit papier voor jou
So you can see what I can't say
Dus je kunt zien wat ik niet kan zeggen
I'm dying here (I'm dying here)
Ik ga hier dood (Ik ga hier dood)
'Cause I can't say what I want to
Omdat ik niet kan zeggen wat ik wil
I bleed my heart out just for you
Ik bloed mijn hart leeg, speciaal voor jou
Bridge:
Brug:
And it's all here in
En het zit er allemaal in
Black and white and red
Zwart en wit en rood
For all the times
Voor alle tijden
Those words were never said
Die woorden zijn nooit gezegd
Chorus:
refrein:
I bleed my heart out on this paper for you
Ik bloed mijn hart uit op dit papier voor jou
So you can see what I can't say
Dus je kunt zien wat ik niet kan zeggen
I'm dying here (I'm dying here)
Ik ga hier dood (Ik ga hier dood)
'Cause I can't say what I want to
Omdat ik niet kan zeggen wat ik wil
I bleed my heart out just for you
Ik bloed mijn hart leeg, speciaal voor jou
I bleed my heart out just for you
Ik bloed mijn hart leeg, speciaal voor jou
Outro:
Uit: