Forever Unstoppable Paroles Traduction Française

this is my first tab. it sounds pretty accurate to me.
c'est mon premier onglet. cela me semble assez précis.
Chords: Cadd9, G, Em7 (022033), Dsus4 (xx0233)
Accords : Cadd9, G, Em7 (022033), Dsus4 (xx0233)
you play those chords throughout the whole song.
vous jouez ces accords tout au long de la chanson.
Forever unstoppable
Pour toujours imparable
Forever, forever, forever unstoppable
Pour toujours, pour toujours, pour toujours imparable
Falling stars don't crash through your window
Les étoiles filantes ne s'écrasent pas à travers ta fenêtre
If you want it, go get it, it's meant to be chased
Si tu le veux, va le chercher, c'est fait pour être poursuivi
All your scars won't heal till you let go
Toutes tes cicatrices ne guériront pas tant que tu ne lâcheras pas prise
You're perfectly worth it, forget your mistakes
Tu en vaux parfaitement la peine, oublie tes erreurs
Pre- horus
Pré-horus
If you wanna fly, leave this world with me
Si tu veux voler, laisse ce monde avec moi
We'll touch the sky, let's defy this gravity
Nous toucherons le ciel, défions cette gravité
Cadd9 G Em7 Dsus4(let it ring)
Cadd9 G Em7 Dsus4 (laissez-le sonner)
Hold on to me tight, when it all falls down
Tiens-moi fort, quand tout s'effondrera
horus
Horus
You can take my heart, if yours won't beat
Tu peux prendre mon cœur, si le tien ne bat pas
We're forever unstoppable
Nous sommes pour toujours imparables
If you're torn apart, I'll make you see
Si tu es déchiré, je te ferai voir
That nothing's impossible
Que rien n'est impossible
When you're broken, and you're shattered
Quand tu es brisé, et tu es brisé
Love will save you from disaster
L'amour te sauvera du désastre
You can take my heart, if yours won't beat
Tu peux prendre mon cœur, si le tien ne bat pas
We're forever, forever, forever unstoppable
Nous sommes pour toujours, pour toujours, pour toujours imparables
Yeah we've both been touched by the same flame
Ouais, nous avons tous les deux été touchés par la même flamme
Don't worry, I've got you, I won't let you burn
Ne t'inquiète pas, je t'ai, je ne te laisserai pas brûler
You and I got played by the same game
Toi et moi avons joué au même jeu
We're in it, together, for better or worse
Nous y sommes, ensemble, pour le meilleur ou pour le pire
Pre-horus
Pré-horus
If you wanna fly, leave this world with me
Si tu veux voler, laisse ce monde avec moi
We'll touch the sky, let's defy this gravity
Nous toucherons le ciel, défions cette gravité
Cadd9 G Em7 Dsus4(ring)
Cadd9 G Em7 Dsus4(anneau)
Hold on to me tight, when it all falls down
Tiens-moi fort, quand tout s'effondrera
horus
Horus
You can take my heart, if yours won't beat
Tu peux prendre mon cœur, si le tien ne bat pas
We're forever unstoppable
Nous sommes pour toujours imparables
If you're torn apart, I'll make you see
Si tu es déchiré, je te ferai voir
That nothing's impossible
Que rien n'est impossible
When you're broken, and you're shattered
Quand tu es brisé, et tu es brisé
Love will save you from disaster
L'amour te sauvera du désastre
You can take my heart, if yours won't beat
Tu peux prendre mon cœur, si le tien ne bat pas
We're forever, forever, forever unstoppable
Nous sommes pour toujours, pour toujours, pour toujours imparables
ridge
crête
There's a feeling inside you,
Il y a un sentiment en toi,
Just dying to break through,
Je meurs d'envie de percer,
Open up and set it free
Ouvrez-le et libérez-le
We're on a horizon
Nous sommes à l'horizon
Em7 Dsus4(ring)
Em7 Dsus4 (anneau)
Just look in my eyes and you will see
Regarde juste dans mes yeux et tu verras
inal chorus
chœur final
Cadd9 (one-strum) G (one-strum)
Cadd9 (un morceau) G (un morceau)
When you're broken, and you're shattered
Quand tu es brisé, et tu es brisé
Em7 (one) Dsus4 (one)
Em7 (un) Dsus4 (un)
Love will save you from disaster
L'amour te sauvera du désastre
You can take my heart, if yours won't beat
Tu peux prendre mon cœur, si le tien ne bat pas
We're forever unstoppable
Nous sommes pour toujours imparables
If you're torn apart, I'll make you see
Si tu es déchiré, je te ferai voir
That nothing's impossible
Que rien n'est impossible
When you're broken, and you're shattered
Quand tu es brisé, et tu es brisé
Love will save you from disaster
L'amour te sauvera du désastre
You can take my heart, if yours won't beat
Tu peux prendre mon cœur, si le tien ne bat pas
We're forever, forever, forever unstoppable
Nous sommes pour toujours, pour toujours, pour toujours imparables
We're forever, forever, forever unstoppable
Nous sommes pour toujours, pour toujours, pour toujours imparables
We're forever, forever, forever unstoppable
Nous sommes pour toujours, pour toujours, pour toujours imparables
Forever unstoppable
Pour toujours imparable
Forever unstoppable
Pour toujours imparable
Forever unstoppable
Pour toujours imparable
Dsus4 Cadd9 (ring)
Dsus4 Cadd9 (anneau)
Forever unstoppable
Pour toujours imparable