The Distance كلمات أغنية ترجمة عربية

by Hot Chelle Rae
بواسطة هوت تشيل راي
I hear you crying and I know
أسمعك تبكي وأنا أعلم
What it's like to be alone
ما يشبه أن تكون وحيدا
You're scared and I'm not there
أنت خائف وأنا لست هناك
It's like you're living with a ghost
يبدو الأمر كما لو كنت تعيش مع شبح
Someone you can't hold
شخص لا يمكنك الاحتفاظ به
And you, say it's so unfair
وأنت تقول أن هذا غير عادل
(Chorus:)
(جوقة :)
And just so you know
وفقط لعلمك
The distance is what's killing me
البعد هو ما يقتلني
Time and space have become the enemy
لقد أصبح الزمان والمكان العدو
And what I need is so far away
وما أحتاجه بعيد جدًا
And so it goes
وهكذا تسير الأمور
The distance makes it hard to breathe
المسافة تجعل من الصعب التنفس
My heart won't let go easily
قلبي لن يتركه بسهولة
I don't want to be this far away
لا أريد أن أكون بعيدًا إلى هذا الحد
I'm lying by myself
أنا أكذب بنفسي
The silence seems to swell
يبدو أن الصمت يتضخم
Some-day this all will change
يومًا ما سيتغير كل هذا
It's a temporary pain
إنه ألم مؤقت
See your face and speak your name
انظر إلى وجهك وتحدث باسمك
Till then I'll scream into the night
وحتى ذلك الحين سأصرخ في الليل
(Chorus)
(جوقة)
And just so you know
وفقط لعلمك
The distance is what's killing me
البعد هو ما يقتلني
Time and space have become the enemy
لقد أصبح الزمان والمكان العدو
And what I need is so far away
وما أحتاجه بعيد جدًا
And so it goes
وهكذا تسير الأمور
The distance makes it hard to breathe
المسافة تجعل من الصعب التنفس
My heart won't let go easily
قلبي لن يتركه بسهولة
I don't want to be this far away
لا أريد أن أكون بعيدًا إلى هذا الحد
Well I've got my life
حسنا لقد حصلت على حياتي
And you've got my world tonight
وأنت قد حصلت على عالمي الليلة
And I miss you (I miss you), I miss you (I miss you)
وأنا أفتقدك (أفتقدك)، أفتقدك (أفتقدك)
(Chorus)
(جوقة)
And just so you know
وفقط لعلمك
The distance is what's killing me
البعد هو ما يقتلني
Time and space have become the enemy
لقد أصبح الزمان والمكان العدو
And what I need is so far away
وما أحتاجه بعيد جدًا
And so it goes
وهكذا تسير الأمور
The distance makes it hard to breathe
المسافة تجعل من الصعب التنفس
My heart won't let go easily
قلبي لن يتركه بسهولة
I don't want to be this far away
لا أريد أن أكون بعيدًا إلى هذا الحد