Tonight Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tool guide:
Przewodnik po narzędziach:
Use a capo on the 4th fret
Użyj capo na 4. progu
d - down stroke
d - skok w dół
u - up stroke
u - skok w górę
Listen to the song for the correct strumming pattern. Mostly up strokes, but it can vary
Posłuchaj piosenki, aby znaleźć prawidłowy wzór brzdąkania. Przeważnie uderzenia w górę, ale bywa różnie
on how comfortable it is for you to play the song. The guitar is used mostly during the chorus.
od tego, jak wygodne jest dla Ciebie odtwarzanie utworu. Gitara jest używana głównie podczas refrenu.
If you would like to do a variation of what is listed below and play the full chords,
Jeśli chcesz wykonać odmianę tego, co jest wymienione poniżej i zagrać pełne akordy,
the chords are listed above the guitar stroking pattern.
akordy są wymienione nad wzorcem głaskania gitary.
(Strum this chord twice with down strokes then follow with up strokes and then repeat.)
(Strum this chord twice with down strokes then follow with up strokes and then repeat.)
"La la la. Whatever. La la la. It doesn't matter." etc.
„La la la. Nieważne. La la la. To nie ma znaczenia.” itp.
d---d---u---u---u--d-------|u
d---d---u---u---u--d-------|u
Part 1 (Same as the pre-chorus. Strum this chord twice with down strokes then follow
Część 1 (Tak samo jak refren przed refrenem. Uderz ten akord dwukrotnie uderzeniami w dół, a następnie wykonaj
with up strokes)
z uderzeniami w górę)
"We're going at it tonight, tonight. There's a party on the roof top top of the world.
„Zajmiemy się tym dziś wieczorem, dziś wieczorem. Na dachu świata jest impreza.
Tonight, tonight and we're dancing on the edge of the Hollywood sign."
Dziś wieczorem, dziś wieczorem, będziemy tańczyć na krawędzi znaku Hollywood.”
d---d---u---u---u--d-------|u
d---d---u---u---u--d-------|u
Part 2 (Follow the strum pattern listed above the chords)
Część 2 (Postępuj zgodnie ze schematem gry wymienionym nad akordami)
"I don't know if I'll make it, but watch how good I'll fake it.
„Nie wiem, czy mi się uda, ale zobacz, jak dobrze udam.
d---d--u----d---d-------|u
d---d--u----d---d-------|u
Part 1 (Again, strum this chord twice with down strokes then follow with up strokes)
Część 1 (Ponownie zagraj ten akord dwukrotnie uderzeniami w dół, a następnie uderzeniami w górę)
"It's alright, alright. Tonight, tonight."
„Wszystko w porządku, w porządku. Dziś wieczorem, dziś wieczorem.”
d---d---u---u---u--d-------|u
d---d---u---u---u--d-------|u
That's it! Enjoy!
To wszystko! Ciesz się!