Whatever Текст Песни Перевод на Русский

Its just these 3 chords. I recommend playing the barre chords for C and Bb cause
Это всего лишь 3 аккорда. Я рекомендую играть аккорды с барре для C и Bb, потому что
when you get to the Chorus if you put in a brief Gm and slide up to Bb it sounds cool! :) simple!
когда вы дойдете до припева, если вы вставите короткую Gm и подниметесь до Bb, это будет звучать круто! :) простой!
(What-whatever)
(Что-что угодно)
Na na na na na
На-на-на-на
(What-what-whatever)
(Что-что-что-что)
Na na na na na
На-на-на-на
I woke up late, again, gonna get fired for sure this time,
Я снова проснулся поздно, на этот раз меня точно уволят,
So I'll hit, the snooze, and sleep till it's 4 in the afternoon,
Так что я лягу, вздремну и посплю до 4 часов дня,
The state, I'm in, is bound to land me in the loony bin,
Государство, в котором я нахожусь, обязательно отправит меня в психушку,
And I don't care at all, (what-whatever)
И мне все равно, (что-что угодно)
When the girl you like thinks you're gay,
Когда девушка, которая тебе нравится, думает, что ты гей,
(What-whatever)
(Что-что угодно)
F C Bb.... (etc same 3 chords througout)
F C Bb.... (и т. д. те же 3 аккорда на протяжении всего)
You got a bunch of bills you can't pay,
У тебя куча счетов, которые ты не можешь оплатить,
(What-whatever)
(Что-что угодно)
When nothing's ever going your way,
Когда ничего не происходит по-твоему,
(Whatever)
(Что угодно)
When you're shit out of luck,
Когда тебе чертовски не везет,
And you're feeling stuck, just say
И ты чувствуешь себя застрявшим, просто скажи
So, what, whatever
Итак, что, что угодно
Hey, hey, life ain't fair,
Эй, эй, жизнь несправедлива,
Three in the air if you just don't care,
Три в воздухе, если тебе все равно,
Hey, hey, life ain't fair,
Эй, эй, жизнь несправедлива,
Three in the air if you don't care
Три в воздухе, если тебе все равно
I was talking on, the phone,
Я разговаривал по телефону,
Ran into the back of a Cadillac,
Врезался в кузов Кадиллака,
Then I hit, the gas,
Затем я нажал на газ,
So the six foot chick wouldn't kick my ass,
Чтобы шестифутовая цыпочка не надрала мне задницу,
But I'm not, alone,
Но я не один,
My friends were all there when I got home,
Все мои друзья были там, когда я вернулся домой,
And we don't care at all, (what-whatever)
И нам вообще всё равно, (что-что угодно)
When the girl you like thinks you're gay,
Когда девушка, которая тебе нравится, думает, что ты гей,
(What-whatever)
(Что-что угодно)
You got a bunch of bills you can't pay,
У тебя куча счетов, которые ты не можешь оплатить,
(What-whatever)
(Что-что угодно)
When nothing's ever going your way,
Когда ничего не происходит по-твоему,
(Whatever)
(Что угодно)
When you're shit out of luck,
Когда тебе чертовски не везет,
And you're feeling stuck, just say
И ты чувствуешь себя застрявшим, просто скажи
So, what, whatever
Итак, что, что угодно
Hey, hey, life ain't fair,
Эй, эй, жизнь несправедлива,
Three in the air if you just don't care,
Три в воздухе, если тебе все равно,
Hey, hey, life ain't fair,
Эй, эй, жизнь несправедлива,
Three in the air if you don't care
Три в воздухе, если тебе все равно
We're going out, on the town again,
Мы снова выходим в город,
You better find a hot tub, cause we're jumping in,
Тебе лучше найти гидромассажную ванну, потому что мы прыгнем в нее,
Cause you know (I know) that today straight sucked,
Потому что ты знаешь (я знаю), что сегодня полный отстой,
And if you don't give a, what, I don't give a what,
И если тебе не важно, что, мне плевать, что,
We're going out, on the town again,
Мы снова выходим в город,
You better find a hot tub, cause we're jumping in,
Тебе лучше найти гидромассажную ванну, потому что мы прыгнем в нее,
Cause you know (I know) that today straight sucked,
Потому что ты знаешь (я знаю), что сегодня полный отстой,
And if you don't give a, what, I don't give a what,
И если тебе не важно, что, мне плевать, что,
When the girl you like thinks you're gay,
Когда девушка, которая тебе нравится, думает, что ты гей,
(What-whatever)
(Что-что угодно)
You got a bunch of bills you can't pay,
У тебя куча счетов, которые ты не можешь оплатить,
(What-whatever)
(Что-что угодно)
When nothing's ever going your way,
Когда ничего не происходит по-твоему,
(Whatever)
(Что угодно)
When you're shit out of luck,
Когда тебе чертовски не везет,
And you're feeling stuck, just say
И ты чувствуешь себя застрявшим, просто скажи
So, what, whatever
Итак, что, что угодно
Hey, hey, life ain't fair,
Эй, эй, жизнь несправедлива,
Three in the air if you just don't care,
Три в воздухе, если тебе все равно,
Hey, hey, life ain't fair,
Эй, эй, жизнь несправедлива,
Three in the air if you don't care
Три в воздухе, если тебе все равно
Na na na na na
На-на-на-на
Na na na na na
На-на-на-на