Arrest Yourself 歌詞 日本語訳

I do my best to dehydrate me but I think you'll forsake me.
私は脱水症状にならないように最善を尽くしますが、あなたは私を見捨てると思います。
When I'm deep inside you'll make me like I'm locked in a lake.
私が心の奥深くにいると、あなたは私を湖に閉じ込められたように感じさせるでしょう。
I do my best to rehydrate you at the risk of (absurdity)
（不条理）の危険を承知で、全力で水分補給をさせていただきます
Theres nothing left between us but a state of emergency.
私たちの間には緊急事態以外何も残っていない。
Arrest yourself
逮捕してください
Arrest yourslef
あなた自身を逮捕してください
Arrest yourself
逮捕してください
Arrest yourself
逮捕してください
If theres one thing in my diction then I think its affliction
私の言葉に一つあるとすれば、それは苦しみだと思います
If theres fact amongst my fiction then I think its effected
私のフィクションの中に事実があるなら、それが影響していると思います
If its lose around your neck then take it only with affection
首から外れたら愛情を持って受け取ってください
If you feel it coming on (then together we're defeated)
もしそれが起こっていると感じたら (そのとき一緒に私たちは敗北する)
Arrest yourself
逮捕してください
Arrest yourself
逮捕してください
Arrest yourself
逮捕してください
Arrest yourself (make me tougher make me suffer)
逮捕してくれ（私をもっと厳しくして、私を苦しめる）
Arrest yourself (make me tougher make me suffer)
逮捕してくれ（私をもっと厳しくして、私を苦しめる）
Arrest Yourself (make me tougher make me suffer)
逮捕してください（私をもっと強くして、私を苦しめてください）
Arrest yourself (make me tougher make me suffer)
逮捕してくれ（私をもっと厳しくして、私を苦しめる）
Arrest yourself (make me tougher make me suffer)
逮捕してくれ（私をもっと厳しくして、私を苦しめる）
Keep on playing d#m and b til the end of the song..
曲が終わるまで d#m と b を演奏し続けます。