Colours Songtekst Nederlandse Vertaling
Hot Chip-kleuren
by Hot Chip
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey, so this is pretty simple but sounds alright on an acoustic
Hé, dus dit is vrij eenvoudig, maar klinkt goed op een akoestisch geluid
The bit in the chorus goes like this:
Het stukje in het refrein gaat als volgt:
Colours are what
Kleuren zijn wat
keep me alive
houd mij in leven
colours are what
kleuren zijn wat
to hold in my head
in mijn hoofd te houden
colours are where my
kleuren zijn waar mijn
my old meets new
mijn oud ontmoet nieuw
colours are where my
kleuren zijn waar mijn
my brain finds blue
mijn hersenen vinden blauw
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
Verse (Just one chord)
Vers (Slechts één akkoord)
bursts are where
uitbarstingen zijn waar
i find a face
Ik vind een gezicht
bursts are made
uitbarstingen worden gemaakt
to colour me rich
om mij rijk te kleuren
bursts are blocks
uitbarstingen zijn blokken
stickle bricks
plakstenen
bursts of colour
uitbarstingen van kleur
until i'm sick
totdat ik ziek ben
Chorus (Chords as before)
Koor (akkoorden als voorheen)
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
(i only wanted for to see)
(ik wilde alleen maar zien)
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
(there's nothing in this heart but me)
(er is niets in dit hart behalve ik)
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
(everything you want is not free)
(alles wat je wilt is niet gratis)
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
Break
Pauze
|C | all the time
|C | de hele tijd
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
(i'm everything a girl could need)
(Ik ben alles wat een meisje nodig zou kunnen hebben)
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
(there's nothing in this heart but me)
(er is niets in dit hart behalve ik)
colours and colours and colours of colours
kleuren en kleuren en kleuren van kleuren
(if everything you want is free)
(als alles wat je wilt gratis is)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.