Hold On Versuri Traducere în Română
Hot Chip - Așteaptă
by Hot Chip
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My only weapon was my pen
Singura mea armă a fost stiloul meu
But I traded it for my hand
Dar l-am schimbat cu mâna mea
Not a smart move, but my move
Nu este o mișcare inteligentă, ci mișcarea mea
Does this say I'm a man?
Asta spune că sunt bărbat?
My only lesson was in my brains
Singura mea lecție a fost în creierul meu
But I traded them for my hand
Dar le-am schimbat cu mâna mea
Not a smart move, a repeat move
Nu este o mișcare inteligentă, o mișcare repetată
Does this put pay to our plan?
Aduce acest lucru să plătească planul nostru?
Hey, hey
Hei, hei
You'll never get to heaven if you don't give back
Nu vei ajunge niciodată în rai dacă nu dai înapoi
So give back a little twist
Așa că dă înapoi o mică răsucire
If you wanna a lend a hand
Dacă vrei să dai o mână de ajutor
Wait, wait
Așteaptă, așteaptă
Don't leave before I'm finished
Nu pleca înainte să termin
If you do then that's rude
Dacă o faci, atunci e nepoliticos
You may learn a little bit about those things you do
S-ar putea să înveți puțin despre acele lucruri pe care le faci
I'm only going to heaven if it feels like hell
Mă duc în rai doar dacă mă simt ca la naiba
I'm only going to heaven if it tastes like caramel
Mă duc în rai doar dacă are gust de caramel
Hold, hold, hold, hold, hold on
Țineți, țineți, țineți, țineți, țineți
Hold on, hold on
Stai, stai
Hold, hold, hold, hold, hold on
Țineți, țineți, țineți, țineți, țineți
Hold on, hold on
Stai, stai
Sir, I've a good mind to take you outside, outside
Domnule, sunt bine să vă iau afară, afară
Sir, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Domnule, sunt bine să vă iau afară, afară, afară
My only weapon was my pen
Singura mea armă a fost stiloul meu
But I traded it for my hand
Dar l-am schimbat cu mâna mea
Not a smart move, but my move
Nu este o mișcare inteligentă, ci mișcarea mea
Does this say I'm a man?
Asta spune că sunt bărbat?
My only lesson was in my brains
Singura mea lecție a fost în creierul meu
But I traded them for my hand
Dar le-am schimbat cu mâna mea
Not a smart move, a repeat move
Nu este o mișcare inteligentă, o mișcare repetată
Does this put pay to our plan?
Aduce acest lucru să plătească planul nostru?
Hey, hey,
Hei, hei,
You'll never get to heaven if you don't give back
Nu vei ajunge niciodată în rai dacă nu dai înapoi
So give back a little twist
Așa că dă înapoi o mică răsucire
If you wanna a lend a hand,
Dacă vrei să dai o mână de ajutor,
Wait, wait
Așteaptă, așteaptă
Don't leave before I'm finished
Nu pleca înainte să termin
If you do then that's rude
Dacă o faci, atunci e nepoliticos
You may learn a little bit about those things you do
S-ar putea să înveți puțin despre acele lucruri pe care le faci
I'm only going to heaven if it feels like hell
Mă duc în rai doar dacă mă simt ca la naiba
I'm only going to heaven if it tastes like caramel
Mă duc în rai doar dacă are gust de caramel
Hold, hold, hold, hold, hold on
Țineți, țineți, țineți, țineți, țineți
Hold on, hold on
Stai, stai
Hold, hold, hold, hold, hold on
Țineți, țineți, țineți, țineți, țineți
Hold on, hold on
Stai, stai
Sir, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Domnule, sunt bine să vă iau afară, afară, afară
Sir, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Domnule, sunt bine să vă iau afară, afară, afară
Girl, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Fată, sunt bine să te iau afară, afară, afară
Girl, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Fată, sunt bine să te iau afară, afară, afară
Girl, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Fată, sunt bine să te iau afară, afară, afară
I'm only going to heaven if it feels like hell
Mă duc în rai doar dacă mă simt ca la naiba
I'm only going to heaven if it tastes like caramel
Mă duc în rai doar dacă are gust de caramel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.