Corners Without Exits Letra Traducción al Español

Performed by Hot Tuna on the album The Phosphorescent Rat
Realizada por Hot Tuna en el álbum The Phosphorescent Rat
CORNERS WITHOUT EXITS
rincones sin salidas
Well you hope the road you follow will lead you to the sea
Bueno, esperas que el camino que sigues te lleve al mar.
And you hope that time allows you to start living free
Y esperas que el tiempo te permita empezar a vivir libre.
But when the world is busy and the ______ are the sea
Pero cuando el mundo está ocupado y los ______ son el mar
When tomorrow comes, will you remember?
Cuando llegue el mañana, ¿te acordarás?
When the time you've got to wonder is slipping by your side
Cuando el tiempo que tienes para preguntarte se te escapa a tu lado
And the way you try to move into the future lets you slide
Y la forma en que intentas avanzar hacia el futuro te permite deslizarte
Into corners without exits till you try to find the light
En rincones sin salidas hasta que intentas encontrar la luz.
When tomorrow comes, will you remember?
Cuando llegue el mañana, ¿te acordarás?
Now don't you know the world don't care just what your living through
Ahora, ¿no sabes que al mundo no le importa lo que estés viviendo?
Its spinning just keeps taking you for rides
Su giro sigue llevándote a dar paseos.
Don't you know you got to keep on fighting through
¿No sabes que tienes que seguir luchando?
Last _____ tear is lying deep inside
La última lágrima _____ está en lo más profundo de tu ser
Well the last ship in the harbor is sailing on the tide
Bueno, el último barco en el puerto navega con la marea.
And your papers are in order so you better get inside
Y tus papeles están en regla, así que será mejor que entres.
The broad horizon's ready and your world is open wide
El amplio horizonte está listo y tu mundo está abierto de par en par
When forever comes, you'll still remember
Cuando llegue el siempre, todavía lo recordarás