Good for You Versuri Traducere în Română

GOOD FOR YOU - HOTHOUSE FLOWERS
BINE PENTRU TINE - FLORI DE HOUSE
(Intro: F,G,Am, G, F, C, F, C, F, C)
(Introducere: F,G,Am, G, F, C, F, C, F, C)
I've spent my life watching sky and sea change colour
Mi-am petrecut viața urmărind cerul și marea schimbându-și culoarea
hypnotised by the beauty of it all
hipnotizat de frumusețea tuturor
And you ask me why I'm singing
Și mă întrebi de ce cânt
Well it is good for me, it can be good for you
Ei bine, este bine pentru mine, poate fi bine pentru tine
I've hoarded all experiences I've had
Am adunat toate experiențele pe care le-am avut
Written down all memories on a train
Notate toate amintirile într-un tren
And you ask me where I'm headed
Și mă întrebi unde mă îndrept
It can be good for you And it's been good for me
Poate fi bine pentru tine Și a fost bine pentru mine
I've seen a face in a thousand nights of dreaming
Am văzut o față în o mie de nopți de vis
It's been calling me to take up on the road
M-a chemat să iau drumul
And I'll go I will I'll keep on believing
Și mă duc, voi continua să cred
'Cos it is good for me, It can be good for you
Pentru că este bine pentru mine, poate fi bine pentru tine
I've begged my family to take me
Mi-am rugat familia să mă ia
Asked them to see my point of view
Le-am rugat să-mi vadă punctul de vedere
And I will, I will stand my ground and face you
Și voi face, voi rămâne pe poziție și voi înfrunta tine
'Cos you are good for me, I can be good for you
Pentru că ești bun pentru mine, pot fi bun pentru tine
(Solo: Em, F, C, Em, F, G, Am, G, F, C)
(Solo: Em, F, C, Em, F, G, Am, G, F, C)
I've seen a thousand nights of ardour
Am văzut o mie de nopți de ardoare
Got frozen by the winter of my soul
Am înghețat de iarna sufletului meu
But I'm not afraid of sorrow
Dar nu mi-e frică de durere
'Cos it's been good for me, It can be good for you
Pentru că a fost bine pentru mine, poate fi bine pentru tine
And I've woken to the sound of sweet dawn music
Și m-am trezit cu sunetul muzicii dulce de zori
Where a hundred thousand songs are sung
Unde se cântă o sută de mii de cântece
While the earth and ocean changes
În timp ce pământul și oceanul se schimbă
Four thousand million into one
Patru mii de milioane într-unul