Alphabetic File Testo Traduzione Italiana

I am putting every lie,
Sto mettendo ogni bugia,
In alphabetic file,
Nel file alfabetico,
Starting with;
A partire da;
'All I need is you',
'Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu',
'Baby don't go',
'Tesoro, non andare',
'Come back inside',
'Torna dentro',
'Don't leave tonight'.
'Non partire stasera'.
Because I'm so close to letting go,
Perché sono così vicino a lasciar andare,
Of everything we have,
Di tutto ciò che abbiamo,
And I'm too tired to start over again.
E sono troppo stanco per ricominciare da capo.
Because everything you said, To me,
Perché tutto quello che hai detto, a me,
You said to bring me down,
Hai detto di portarmi giù,
And everything you meant, To me,
E tutto quello che intendevi per me
Means nothing to me now,
Non significa niente per me adesso,
And I'm on my way out.
E sto uscendo.
Show me on a scale from one to ten,
Mostramelo su una scala da uno a dieci,
Just how far did you bend,
Quanto ti sei piegato,
Till this became an act,
finché questo non è diventato un atto,
You practiced on your back.
Ti sei esercitato sulla schiena.
You got the timing right,
Hai colto il momento giusto,
And played it every night,
E ci giocavamo ogni sera,
Then left me to decide.
Poi mi ha lasciato decidere.
Now it takes, All I have,
Ora ci vuole, tutto quello che ho,
To hold you back,
Per trattenerti,
And I, Won't act,
E io, non agirò,
To your invitation no more.
Non più al tuo invito.
All I have,
Tutto quello che ho,
To hold you back
Per trattenerti
And end this without hesitation.
E finiscila senza esitazione.
Because everything you said, To me,
Perché tutto quello che hai detto, a me,
You said to bring me down,
Hai detto di portarmi giù,
And everything you meant, To me,
E tutto quello che intendevi per me
Means nothing to me now,
Non significa niente per me adesso,
And I'm on my way out.
E sto uscendo.
I am putting every lie,
Sto mettendo ogni bugia,
In alphabetic file,
Nel file alfabetico,
Starting with;
A partire da;
'All I need is you',
'Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu',
n
nn
'Baby don't go',
'Tesoro, non andare',
'Come back inside',
'Torna dentro',
'Don't leave tonight'.
'Non partire stasera'.
Now I've no intention,
Ora non ho intenzione,
I'm tired of shouting at shadows,
Sono stanco di gridare alle ombre,
And trying to see the stars,
E cercando di vedere le stelle,
And all I can see are the clouds underneath the storm,
E tutto quello che posso vedere sono le nuvole sotto la tempesta,
But it's already over.
Ma è già finita.
(It's already over)
(È già finito)
Because everything you said, To me,
Perché tutto quello che hai detto, a me,
You said to bring me down,
Hai detto di portarmi giù,
And everything you meant, To me,
E tutto quello che intendevi per me
Means nothing to me now,
Non significa niente per me adesso,
And I'm on my way out.
E sto uscendo.
You bring me down
Mi abbatti
Because everything you meant to me,
Perché tutto quello che significavi per me,
Means nothing to me now.
Non significa niente per me adesso.