Goodbye, Goodbye Paroles Traduction Française
Hotspur - Au revoir, au revoir
by Hotspur
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hotspur website: http://www.hotspurmusic.com/
Site Web de Hotspur : http://www.hotspurmusic.com/
Tabbed using: http://www.youtube.com/watch'v=DSnwKwpdhQY&feature=related
Tabulé à l'aide de : http://www.youtube.com/watch'v=DSnwKwpdhQY&feature=rated
Its in a different key.
C'est dans une clé différente.
It's a rare find
C'est une trouvaille rare
Some kind of antique, you'd
Une sorte d'antiquité, tu
Keep just like a secret
Garder comme un secret
Innocent and sweet
Innocent et doux
You'd keep it locked
Tu le garderais verrouillé
Don't let it go
Ne le laisse pas partir
If its love don't let it go
Si c'est de l'amour, ne le laisse pas partir
Nobody wants to be alone
Personne ne veut être seul
Nobody wants to see the things they've done go wrong
Personne ne veut voir les choses qu'ils ont faites tourner mal
She said no no no no no
Elle a dit non non non non non
It's not how this was supposed to go
Ce n'est pas comme ça que ça était censé se passer
I said so so so sorry
Je l'ai dit, tellement, tellement désolé
But I guess this is goodbye
Mais je suppose que c'est un au revoir
Goodbye
Au revoir
Interlude:
Interlude :
She's a mystery
Elle est un mystère
No one seems to get this
Personne ne semble comprendre ça
Could be what you need
Cela pourrait être ce dont vous avez besoin
This could be the missing piece
Cela pourrait être la pièce manquante
Oh if it fits
Oh si ça te va
Don't let it go
Ne le laisse pas partir
If it's love don't let it go
Si c'est de l'amour, ne le lâche pas
Nobody wants to be alone
Personne ne veut être seul
Nobody wants to see the one they love move on
Personne ne veut voir celui qu'il aime partir
She said no no no no no
Elle a dit non non non non non
It's not how this was supposed to go
Ce n'est pas comme ça que ça était censé se passer
I said so so so sorry
Je l'ai dit, tellement, tellement désolé
But I guess this is goodbye
Mais je suppose que c'est un au revoir
Goodbye
Au revoir
This is how the story goes
C'est ainsi que se déroule l'histoire
You write the ending everyone hopes for
Tu écris la fin que tout le monde espère
This full of beautiful prose
C'est plein de belle prose
The hero and the broken home
Le héros et le foyer brisé
This is how the tables turn
C'est ainsi que les choses tournent
And no one knows what to expect
Et personne ne sait à quoi s'attendre
Nobody knows whats next
Personne ne sait quelle est la prochaine étape
No no no no no no
Non non non non non non
No no no no no no
Non non non non non non
No no no no no no
Non non non non non non
No no no
Non non non
She said no no no no no
Elle a dit non non non non non
It's not how this was supposed to go
Ce n'est pas comme ça que ça était censé se passer
I said so so so sorry
Je l'ai dit, tellement, tellement désolé
But I guess this is goodbye
Mais je suppose que c'est un au revoir
She said no no no no no
Elle a dit non non non non non
But I guess this is goodbye
Mais je suppose que c'est un au revoir
Goodbye
Au revoir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.