Never Asked For Love Текст Песни Перевод на Русский

Take three steps closer,
Сделай три шага ближе,
If you know,
Если ты знаешь,
How it feels to be hurt,
Каково это, когда тебя ранят,
Take a lethal dose of tragedy,
Прими смертельную дозу трагедии,
Till your conscience can't see straight,
Пока твоя совесть не сможет ясно видеть,
I don't want to be alone,
Я не хочу быть один,
But I can't go on anymore.
Но я больше не могу продолжать.
I never asked for love,
Я никогда не просил любви,
To find out where you are,
Чтобы узнать, где вы находитесь,
I never asked to fall,
Я никогда не просил падать,
Into your open arms.
В твои распростертые объятия.
Into your heart,
В твое сердце,
Where I got lost,
Где я заблудился,
Into your heart,
В твое сердце,
Where I belong,
Где я принадлежу,
Into your open arms,
В твои распростертые объятия,
I never asked for love.
Я никогда не просил любви.
Late nights on the phone,
Поздно вечером по телефону,
How can you shout loud enough,
Как ты можешь кричать достаточно громко,
To reach the rooftops,
Чтобы добраться до крыш,
To shake the dust off,
Чтобы стряхнуть пыль,
A tired heart,
Усталое сердце,
Should have been hiding down below,
Надо было прятаться внизу,
It's never easier to hold on.
Никогда не легче держаться.
I never asked for love,
Я никогда не просил любви,
To find out where you are,
Чтобы узнать, где вы находитесь,
I never asked to fall,
Я никогда не просил падать,
Into your open arms.
В твои распростертые объятия.
Into your heart,
В твое сердце,
Where I got lost,
Где я заблудился,
Into your heart,
В твое сердце,
Where I belong,
Где я принадлежу,
Into your open arms,
В твои распростертые объятия,
I never asked for love.
Я никогда не просил любви.
Nobody wants to hurt so bad,
Никто не хочет так сильно ранить,
Nobody wants to feel like that,
Никто не хочет чувствовать себя так,
Nobody wants their heart in someone else's hands,
Никто не хочет, чтобы его сердце было в чужих руках,
But no one really wants to spend their nights alone,
Но никто на самом деле не хочет проводить ночи в одиночестве,
Without someone to call their own,
Без кого-то, кого можно было бы назвать своим,
Nobody wants their heart to go unbroken.
Никто не хочет, чтобы его сердце оставалось целым.
I never asked for love,
Я никогда не просил любви,
To find out where you are,
Чтобы узнать, где вы находитесь,
I never asked to fall,
Я никогда не просил падать,
Into your open arms.
В твои распростертые объятия.
Into your heart,
В твое сердце,
Where I got lost,
Где я заблудился,
Into your heart,
В твое сердце,
Where I belong,
Где я принадлежу,
Into your open arms,
В твои распростертые объятия,
I never asked for love,
Я никогда не просил любви,
To find out where you are,
Чтобы узнать, где вы находитесь,
I never asked to fall,
Я никогда не просил падать,
Into your open arms.
В твои распростертые объятия.
Into your heart,
В твое сердце,
Where I got lost,
Где я заблудился,
Into your heart,
В твое сердце,
Where I belong,
Где я принадлежу,
Into your open arms,
В твои распростертые объятия,
I never asked for love.
Я никогда не просил любви.
I never asked for love.
Я никогда не просил любви.
I never asked for love
Я никогда не просил любви