Too Young Testo Traduzione Italiana
Hotspur: troppo giovane
by Hotspur
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You wake up,
Ti svegli,
(You wake up)
(Ti svegli)
Everything is different,
Tutto è diverso,
(Everything is different)
(Tutto è diverso)
Her memory still hangs around,
La sua memoria è ancora in giro,
(Still hangs around)
(È ancora in giro)
And you know you can't forget,
E sai che non puoi dimenticare,
The traces of her silhouette,
Le tracce della sua silhouette,
(Traces of her silhouette)
(Tracce della sua sagoma)
The restlessness in an empty bed,
L'irrequietezza in un letto vuoto,
And you just can't handle it.
E tu non puoi proprio gestirlo.
So you walk outside,
Quindi esci fuori,
And you don't know why,
E non sai perché,
And you don't know how you can be so blind,
E non sai come puoi essere così cieco,
As the moments pass,
Mentre i momenti passano,
Will she take you back?
Ti riporterà indietro?
Is she thinking?
Sta pensando?
You're too young too fall in love,
Sei troppo giovane per innamorarti,
You're too young to understand it all,
Sei troppo giovane per capire tutto,
Don't you worry now,
Non preoccuparti adesso,
Because the hardest part is over,
Perché la parte più difficile è passata,
Only time will take you forward.
Solo il tempo ti porterà avanti.
You take a breath,
Fai un respiro,
Like you could care less,
Come se non te ne potesse importare di meno,
But you can't get her out of your head,
Ma non puoi togliertela dalla testa,
Because you love her to death,
Perché la ami da morire,
And you wonder.
E ti chiedi.
If she'll be happy to see, You'll be ready to leave,
Se sarà felice di vedere, sarai pronto a partire,
Or that you're secretly scared to find out she needs you tonight,
O che hai segretamente paura di scoprire che lei ha bisogno di te stasera,
Does she need you tonight?
Ha bisogno di te stasera?
But you can't stop wondering if she's thinking.
Ma non puoi smettere di chiederti se sta pensando.
You're too young too fall in love,
Sei troppo giovane per innamorarti,
You're too young to understand it all,
Sei troppo giovane per capire tutto,
Don't you worry now,
Non preoccuparti adesso,
Because the hardest part is over,
Perché la parte più difficile è passata,
Only time will take you forward.
Solo il tempo ti porterà avanti.
Don't be so hard on your self,
Non essere così duro con te stesso,
Your heart beat loves too well,
Il battito del tuo cuore ama troppo bene,
All the pain and the hurt that you felt,
Tutto il dolore e il dolore che hai provato,
It won't be for anyone else.
Non lo sarà per nessun altro.
Don't watch this pass you by,
Non guardare questo mentre ti passa accanto,
Don't hold back any longer,
Non trattenerti più,
Don't be afraid to fight,
Non aver paura di combattere,
Don't be afraid,
Non aver paura,
To fall in love tonight.
Innamorarsi stasera.
You're too young too fall in love,
Sei troppo giovane per innamorarti,
You're too young to understand it all,
Sei troppo giovane per capire tutto,
Don't you worry now,
Non preoccuparti adesso,
Because the hardest part is over,
Perché la parte più difficile è passata,
Only time will take you forward.
Solo il tempo ti porterà avanti.
You're too young too fall in love,
Sei troppo giovane per innamorarti,
You're too young to understand it all,
Sei troppo giovane per capire tutto,
Don't you worry now,
Non preoccuparti adesso,
Because the hardest part is over,
Perché la parte più difficile è passata,
Only time will take you forward.
Solo il tempo ti porterà avanti.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.