Too Young Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You wake up,
Budzisz się,
(You wake up)
(Budzisz się)
Everything is different,
Wszystko jest inne,
(Everything is different)
(Wszystko jest inne)
Her memory still hangs around,
Pamięć o niej wciąż krąży,
(Still hangs around)
(Nadal się kręci)
And you know you can't forget,
I wiesz, że nie możesz zapomnieć,
The traces of her silhouette,
Ślady jej sylwetki,
(Traces of her silhouette)
(Ślady jej sylwetki)
The restlessness in an empty bed,
Niepokój w pustym łóżku,
And you just can't handle it.
I po prostu nie możesz sobie z tym poradzić.
So you walk outside,
Więc wychodzisz na zewnątrz,
And you don't know why,
I nie wiesz dlaczego,
And you don't know how you can be so blind,
I nie wiesz jak możesz być tak ślepy,
As the moments pass,
W miarę upływu chwil,
Will she take you back?
Czy ona cię przyjmie z powrotem?
Is she thinking?
Czy ona myśli?
You're too young too fall in love,
Jesteś za młoda, żeby się zakochać,
You're too young to understand it all,
Jesteś za młody, żeby to wszystko zrozumieć,
Don't you worry now,
Nie martw się teraz,
Because the hardest part is over,
Ponieważ najtrudniejsza część już za nami,
Only time will take you forward.
Tylko czas poprowadzi Cię do przodu.
You take a breath,
Bierzesz oddech,
Like you could care less,
Jakbyś mniej się tym przejmował,
But you can't get her out of your head,
Ale nie możesz wyrzucić jej ze swojej głowy,
Because you love her to death,
Ponieważ kochasz ją na zabój,
And you wonder.
I zastanawiasz się.
If she'll be happy to see, You'll be ready to leave,
Jeśli ona będzie szczęśliwa, gdy cię zobaczy, będziesz gotowy do odejścia,
Or that you're secretly scared to find out she needs you tonight,
Albo że w tajemnicy boisz się dowiedzieć, że ona cię potrzebuje tej nocy,
Does she need you tonight?
Czy ona cię potrzebuje dziś wieczorem?
But you can't stop wondering if she's thinking.
Ale nie możesz przestać się zastanawiać, czy ona myśli.
You're too young too fall in love,
Jesteś za młoda, żeby się zakochać,
You're too young to understand it all,
Jesteś za młody, żeby to wszystko zrozumieć,
Don't you worry now,
Nie martw się teraz,
Because the hardest part is over,
Ponieważ najtrudniejsza część już za nami,
Only time will take you forward.
Tylko czas poprowadzi Cię do przodu.
Don't be so hard on your self,
Nie bądź dla siebie taki surowy,
Your heart beat loves too well,
Twoje serce bije zbyt mocno,
All the pain and the hurt that you felt,
Cały ból i cierpienie, które czułeś,
It won't be for anyone else.
To nie będzie dla nikogo innego.
Don't watch this pass you by,
Nie patrz, jak to cię omija,
Don't hold back any longer,
Nie zwlekaj dłużej,
Don't be afraid to fight,
Nie bój się walczyć,
Don't be afraid,
Nie bój się,
To fall in love tonight.
Zakochać się tej nocy.
You're too young too fall in love,
Jesteś za młoda, żeby się zakochać,
You're too young to understand it all,
Jesteś za młody, żeby to wszystko zrozumieć,
Don't you worry now,
Nie martw się teraz,
Because the hardest part is over,
Ponieważ najtrudniejsza część już za nami,
Only time will take you forward.
Tylko czas poprowadzi Cię do przodu.
You're too young too fall in love,
Jesteś za młoda, żeby się zakochać,
You're too young to understand it all,
Jesteś za młody, żeby to wszystko zrozumieć,
Don't you worry now,
Nie martw się teraz,
Because the hardest part is over,
Ponieważ najtrudniejsza część już za nami,
Only time will take you forward.
Tylko czas poprowadzi Cię do przodu.