Too Young Versuri Traducere în Română

You wake up,
te trezesti,
(You wake up)
(Te trezesti)
Everything is different,
Totul este diferit,
(Everything is different)
(Totul este diferit)
Her memory still hangs around,
Amintirea ei încă rămâne în jur,
(Still hangs around)
(Încă stă în jur)
And you know you can't forget,
Și știi că nu poți uita,
The traces of her silhouette,
Urmele siluetei ei,
(Traces of her silhouette)
(Urmele siluetei ei)
The restlessness in an empty bed,
Neliniștea într-un pat gol,
And you just can't handle it.
Și pur și simplu nu te descurci.
So you walk outside,
Deci te plimbi afară,
And you don't know why,
Și nu știi de ce,
And you don't know how you can be so blind,
Și nu știi cum poți fi atât de orb,
As the moments pass,
Pe măsură ce momentele trec,
Will she take you back?
Te va duce înapoi?
Is she thinking?
Ea se gândește?
You're too young too fall in love,
Ești prea tânăr și te îndrăgostești,
You're too young to understand it all,
Ești prea tânăr să înțelegi totul,
Don't you worry now,
Nu-ți face griji acum,
Because the hardest part is over,
Pentru că partea cea mai grea a trecut,
Only time will take you forward.
Doar timpul te va duce înainte.
You take a breath,
Respiră,
Like you could care less,
De parcă ți-ar putea păsa mai puțin,
But you can't get her out of your head,
Dar nu o poți scoate din cap,
Because you love her to death,
Pentru că o iubești până la moarte,
And you wonder.
Și te întrebi.
If she'll be happy to see, You'll be ready to leave,
Dacă ea va fi bucuroasă să vadă, vei fi gata să pleci,
Or that you're secretly scared to find out she needs you tonight,
Sau că ți-e frică în secret să afli că are nevoie de tine în seara asta,
Does she need you tonight?
Are nevoie de tine în seara asta?
But you can't stop wondering if she's thinking.
Dar nu te poți opri să te întrebi dacă ea se gândește.
You're too young too fall in love,
Ești prea tânăr și te îndrăgostești,
You're too young to understand it all,
Ești prea tânăr să înțelegi totul,
Don't you worry now,
Nu-ți face griji acum,
Because the hardest part is over,
Pentru că partea cea mai grea a trecut,
Only time will take you forward.
Doar timpul te va duce înainte.
Don't be so hard on your self,
Nu fi atât de dur cu tine însuți,
Your heart beat loves too well,
Inima ta iubește prea bine,
All the pain and the hurt that you felt,
Toată durerea și rănirea pe care le-ai simțit,
It won't be for anyone else.
Nu va fi pentru nimeni altcineva.
Don't watch this pass you by,
Nu te uita la asta trecând pe lângă tine,
Don't hold back any longer,
Nu te mai abține,
Don't be afraid to fight,
Nu-ți fie frică să lupți,
Don't be afraid,
Nu-ți fie frică,
To fall in love tonight.
Să mă îndrăgostesc în seara asta.
You're too young too fall in love,
Ești prea tânăr și te îndrăgostești,
You're too young to understand it all,
Ești prea tânăr să înțelegi totul,
Don't you worry now,
Nu-ți face griji acum,
Because the hardest part is over,
Pentru că partea cea mai grea a trecut,
Only time will take you forward.
Doar timpul te va duce înainte.
You're too young too fall in love,
Ești prea tânăr și te îndrăgostești,
You're too young to understand it all,
Ești prea tânăr să înțelegi totul,
Don't you worry now,
Nu-ți face griji acum,
Because the hardest part is over,
Pentru că partea cea mai grea a trecut,
Only time will take you forward.
Doar timpul te va duce înainte.