Young and Reckless Testo Traduzione Italiana

Based on: http://www.youtube.com/watch'v=_qM8OuiUaio
Basato su: http://www.youtube.com/watch'v=_qM8OuiUaio
Capo first fret
Capotasto primo tasto
Intro:
Introduzione:
(repeat this a few times until vocals enter)
(ripetilo alcune volte finché non entra la voce)
Palm muted:
Palm disattivato:
Everybody wants to be young and reckless
Tutti vogliono essere giovani e spericolati
Sparkle and shine like a diamond necklace
Brilla e brilla come una collana di diamanti
Moved from the crowd to the top of the guest list
Spostato dalla folla in cima alla lista degli invitati
Everybody wants to be young and reckless
Tutti vogliono essere giovani e spericolati
Release mute on third strum of each chord:
Rilascia il mute sulla terza pennata di ogni accordo:
And I know, you're out here for the first time
E lo so, sei qui per la prima volta
And I know, you never really turned out right
E lo so, non sei mai andato davvero bene
Sometimes, you're better off in disguise,
A volte è meglio travestirsi
some times
alcune volte
N.C Am C
N.C Am C
When everybody-dy-dy knows it's a great big lie
Quando tutti sanno che è una grande bugia
So d-d-d-don't say it's alright
Quindi d-d-non dire che va tutto bene
And everybody knows when you say goodbye
E tutti sanno quando dici addio
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Non guardi indietro, non guardi indietro
Palm mute:
Muto del palmo:
Hide it away stashed under the mattress
Nascondilo nascosto sotto il materasso
High school mascot everybody practice
Tutti praticano la mascotte del liceo
Everybody move now, move to the exit
Muovetevi tutti adesso, andate verso l'uscita
Everybody wants to be young and reckless
Tutti vogliono essere giovani e spericolati
Release mute on third strum of each chord:
Rilascia il mute sulla terza pennata di ogni accordo:
And I know, you're out here for the first time
E lo so, sei qui per la prima volta
And I know, you never really turned out right
E lo so, non sei mai andato davvero bene
Sometimes, you're better off in disguise,
A volte è meglio travestirsi
some times
alcune volte
N.C Am C
N.C Am C
When everybody-dy-dy knows it's a great big lie
Quando tutti sanno che è una grande bugia
So d-d-d-don't say it's alright
Quindi d-d-non dire che va tutto bene
And everybody knows when you say goodbye
E tutti sanno quando dici addio
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Non guardi indietro, non guardi indietro
Interlude:
Intermezzo:
Does anybody know
Qualcuno lo sa
Is everything pretend
È tutto finto?
Does anybody know
Qualcuno lo sa
Is this making sense
Ha senso?
Does anybody know
Qualcuno lo sa
Is everything pretend
È tutto finto?
Does anbody know the answer in the end
Qualcuno conosce la risposta alla fine
Does anybody know
Qualcuno lo sa
Is everything pretend
È tutto finto?
Does anbody know the answer in the end
Qualcuno conosce la risposta alla fine
Interlude:
Intermezzo:
Play the notes (not chords)
Suona le note (non gli accordi)
A, C, B, D x1 then the chords
A, C, B, D x1 poi gli accordi
When everybody-dy-dy knows it's a great big lie
Quando tutti sanno che è una grande bugia
So d-d-d-don't say it's alright
Quindi d-d-non dire che va tutto bene
And everybody knows when you say goodbye
E tutti sanno quando dici addio
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Non guardi indietro, non guardi indietro
And everybody knows it's a great big lie
E tutti sanno che è una grande bugia
So d-d-d-don't say it's alright
Quindi d-d-non dire che va tutto bene
And everybody knows when you say goodbye
E tutti sanno quando dici addio
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Non guardi indietro, non guardi indietro
End with:
Termina con: