Young and Reckless Letras Tradução em Português

Based on: http://www.youtube.com/watch'v=_qM8OuiUaio
Baseado em: http://www.youtube.com/watch'v=_qM8OuiUaio
Capo first fret
Primeiro traste do Capo
Intro:
Introdução:
(repeat this a few times until vocals enter)
(repita isso algumas vezes até que os vocais entrem)
Palm muted:
Palma silenciada:
Everybody wants to be young and reckless
Todo mundo quer ser jovem e imprudente
Sparkle and shine like a diamond necklace
Brilhe e brilhe como um colar de diamantes
Moved from the crowd to the top of the guest list
Movido da multidão para o topo da lista de convidados
Everybody wants to be young and reckless
Todo mundo quer ser jovem e imprudente
Release mute on third strum of each chord:
Solte o mudo na terceira batida de cada acorde:
And I know, you're out here for the first time
E eu sei, você está aqui pela primeira vez
And I know, you never really turned out right
E eu sei, você nunca deu certo
Sometimes, you're better off in disguise,
Às vezes, você está melhor disfarçado,
some times
algumas vezes
N.C Am C
N.C Sou C
When everybody-dy-dy knows it's a great big lie
Quando todo mundo sabe que é uma grande mentira
So d-d-d-don't say it's alright
Então d-d-d-não diga que está tudo bem
And everybody knows when you say goodbye
E todo mundo sabe quando você diz adeus
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Você não olha para trás, você não olha para trás
Palm mute:
Palma muda:
Hide it away stashed under the mattress
Esconda-o escondido debaixo do colchão
High school mascot everybody practice
Mascote do ensino médio, todo mundo pratica
Everybody move now, move to the exit
Todo mundo se mova agora, vá para a saída
Everybody wants to be young and reckless
Todo mundo quer ser jovem e imprudente
Release mute on third strum of each chord:
Solte o mudo na terceira batida de cada acorde:
And I know, you're out here for the first time
E eu sei, você está aqui pela primeira vez
And I know, you never really turned out right
E eu sei, você nunca deu certo
Sometimes, you're better off in disguise,
Às vezes, você está melhor disfarçado,
some times
algumas vezes
N.C Am C
N.C Sou C
When everybody-dy-dy knows it's a great big lie
Quando todo mundo sabe que é uma grande mentira
So d-d-d-don't say it's alright
Então d-d-d-não diga que está tudo bem
And everybody knows when you say goodbye
E todo mundo sabe quando você diz adeus
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Você não olha para trás, você não olha para trás
Interlude:
Interlúdio:
Does anybody know
Alguém sabe
Is everything pretend
É tudo fingimento
Does anybody know
Alguém sabe
Is this making sense
Isso está fazendo sentido
Does anybody know
Alguém sabe
Is everything pretend
É tudo fingimento
Does anbody know the answer in the end
Alguém sabe a resposta no final
Does anybody know
Alguém sabe
Is everything pretend
É tudo fingimento
Does anbody know the answer in the end
Alguém sabe a resposta no final
Interlude:
Interlúdio:
Play the notes (not chords)
Toque as notas (não os acordes)
A, C, B, D x1 then the chords
A, C, B, D x1 então os acordes
When everybody-dy-dy knows it's a great big lie
Quando todo mundo sabe que é uma grande mentira
So d-d-d-don't say it's alright
Então d-d-d-não diga que está tudo bem
And everybody knows when you say goodbye
E todo mundo sabe quando você diz adeus
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Você não olha para trás, você não olha para trás
And everybody knows it's a great big lie
E todo mundo sabe que é uma grande mentira
So d-d-d-don't say it's alright
Então d-d-d-não diga que está tudo bem
And everybody knows when you say goodbye
E todo mundo sabe quando você diz adeus
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Você não olha para trás, você não olha para trás
End with:
Termine com: