Young and Reckless Текст Песни Перевод на Русский

Based on: http://www.youtube.com/watch'v=_qM8OuiUaio
На основе: http://www.youtube.com/watch'v=_qM8OuiUaio
Capo first fret
Каподастр первого лада
Intro:
Введение:
(repeat this a few times until vocals enter)
(повторите это несколько раз, пока не зазвучит вокал)
Palm muted:
Пальма приглушена:
Everybody wants to be young and reckless
Все хотят быть молодыми и безрассудными
Sparkle and shine like a diamond necklace
Сверкайте и сияйте, как бриллиантовое колье
Moved from the crowd to the top of the guest list
Перемещено из толпы в начало списка гостей.
Everybody wants to be young and reckless
Все хотят быть молодыми и безрассудными
Release mute on third strum of each chord:
Отпустите звук на третьей игре каждого аккорда:
And I know, you're out here for the first time
И я знаю, ты здесь впервые
And I know, you never really turned out right
И я знаю, ты никогда не оказывался правым
Sometimes, you're better off in disguise,
Иногда лучше замаскироваться,
some times
несколько раз
N.C Am C
NC Am C
When everybody-dy-dy knows it's a great big lie
Когда все знают, что это большая ложь
So d-d-d-don't say it's alright
Так что д-д-д-не говори, что все в порядке
And everybody knows when you say goodbye
И все знают, когда ты прощаешься
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Ты д-д-д-не оглядывайся назад, ты не оглядываешься назад
Palm mute:
Пальма немая:
Hide it away stashed under the mattress
Спрячьте его под матрас
High school mascot everybody practice
Талисман средней школы, все тренируются
Everybody move now, move to the exit
Все двигайтесь сейчас, идите к выходу
Everybody wants to be young and reckless
Все хотят быть молодыми и безрассудными
Release mute on third strum of each chord:
Отпустите звук на третьей игре каждого аккорда:
And I know, you're out here for the first time
И я знаю, ты здесь впервые
And I know, you never really turned out right
И я знаю, ты никогда не оказывался правым
Sometimes, you're better off in disguise,
Иногда лучше замаскироваться,
some times
несколько раз
N.C Am C
NC Am C
When everybody-dy-dy knows it's a great big lie
Когда все знают, что это большая ложь
So d-d-d-don't say it's alright
Так что д-д-д-не говори, что все в порядке
And everybody knows when you say goodbye
И все знают, когда ты прощаешься
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Ты д-д-д-не оглядывайся назад, ты не оглядываешься назад
Interlude:
Интерлюдия:
Does anybody know
Кто-нибудь знает
Is everything pretend
Все притворяется?
Does anybody know
Кто-нибудь знает
Is this making sense
Имеет ли это смысл?
Does anybody know
Кто-нибудь знает
Is everything pretend
Все притворяется?
Does anbody know the answer in the end
Кто-нибудь знает ответ в конце концов?
Does anybody know
Кто-нибудь знает
Is everything pretend
Все притворяется?
Does anbody know the answer in the end
Кто-нибудь знает ответ в конце концов?
Interlude:
Интерлюдия:
Play the notes (not chords)
Играйте ноты (не аккорды)
A, C, B, D x1 then the chords
A, C, B, D x1, то аккорды
When everybody-dy-dy knows it's a great big lie
Когда все знают, что это большая ложь
So d-d-d-don't say it's alright
Так что д-д-д-не говори, что все в порядке
And everybody knows when you say goodbye
И все знают, когда ты прощаешься
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Ты д-д-д-не оглядывайся назад, ты не оглядываешься назад
And everybody knows it's a great big lie
И все знают, что это большая ложь
So d-d-d-don't say it's alright
Так что д-д-д-не говори, что все в порядке
And everybody knows when you say goodbye
И все знают, когда ты прощаешься
You d-d-d-don't look back, you don't look back
Ты д-д-д-не оглядывайся назад, ты не оглядываешься назад
End with:
Завершите: