Hey Rose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Houndmouth - Hej, Rose
by Houndmouth
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey there all you wild and pretty women where'd you go when the
Hej, wszystkie dzikie i ładne kobiety, gdzie byście poszły, kiedy…
wind'll blow hard, and the dust will set'll low
wiatr będzie mocno wiał i kurz opadnie
storm's coming in so I guess you better get up and go
nadchodzi burza, więc chyba lepiej wstań i idź
Lick 1
Lizać 1
Back to the lonely deserts westward outta Hillster Arizona
Powrót na samotne pustynie na zachód od Hillster w Arizonie
where the girls'll treat yah friendly sure, but only if you wanna
gdzie dziewczyny będą cię traktować przyjaźnie, ale tylko jeśli chcesz
steal a ride from the riverboat captain tonight
ukraść dziś wieczorem kapitanowi łodzi rzecznej podwózkę
horus
Horus
Lick 2
Lizać 2
Hey, hey, hey, there rose
Hej, hej, hej, tam róża
did you think I'd come, all this way in vain
Czy myślałeś, że przyjdę całą tę drogę na próżno?
The weather's getting hotter, but I stop to see the light and I
Pogoda staje się coraz gorętsza, ale zatrzymuję się, żeby zobaczyć światło i siebie
think I might pull over just to stop here, for the night
Myślę, że mógłbym się zatrzymać, żeby zatrzymać się tutaj na noc
I see yah coming up, and I know she won't give me a fight
Widzę, że nadchodzisz i wiem, że nie będzie chciała walczyć
Lick 3
Lizać 3
And so I start to make my move I splash my face up with some water and she
I tak zaczynam wykonywać swój ruch, przemywam twarz wodą i ona
tries to pull me off but then it only makes me hotter
próbuje mnie odciągnąć, ale wtedy tylko robi mi się gorąco
hey there rose, can you spare some change for the night
hej, różo, możesz zostawić trochę drobnych na noc
horus
Horus
Lick 4
Lizać 4
Hey, hey, hey, there rose
Hej, hej, hej, tam róża
did you think I'd come, all this way in vain
Czy myślałeś, że przyjdę całą tę drogę na próżno?
drive, drive, down
jedź, jedź, w dół
to the center of a coal mine town
do centrum miasta kopalnianego
Lick 5
Liż 5
wash your face and, change your frame of mind
umyj twarz i zmień nastawienie
and hard, hard, times
i trudne, trudne czasy
you better stow away your nickels and your dimes
lepiej schowaj swoje pięciocentówki i dziesięciocentówki
throw a rope around, a big oak tree
rzuć linę, duży dąb
I see you in the rear view as I start to drive away while she
Widzę cię w widoku z tyłu, gdy zaczynam odjeżdżać, podczas gdy ona
wipes away the teardrops, I thought I heard her say I
ociera łzy, wydawało mi się, że słyszę, jak mówi „ja”.
think I'd be shooting you down if you open mind
Myślę, że bym cię zestrzelił, jeśli otworzysz umysł
Lick 6
Lizać 6
So I said darling don't you worry I'll be back your way again when the
Więc powiedziałem, kochanie, nie martw się, wrócę na twoją drogę, kiedy
sun goes round the mountains and the moon goes round the bend just
słońce krąży po górach, a księżyc po prostu za zakrętem
give it a while and everything is gonna be alright
daj sobie trochę czasu i wszystko będzie dobrze
horus
Horus
Lick 2
Lizać 2
And Hey, hey, hey, there rose
I Hej, hej, hej, tam wzrosła
Lick 7
Lizać 7
did you think I'd come, all this way in vain
Czy myślałeś, że przyjdę całą tę drogę na próżno?
drive, drive, down
jedź, jedź, w dół
to the center of a coal mine town
do centrum miasta kopalnianego
Lick 8
Lizać 8
wash your face and, change your frame of mind
umyj twarz i zmień nastawienie
and hard, hard, times
i trudne, trudne czasy
you better stow away your nickels and your dimes
lepiej schowaj swoje pięciocentówki i dziesięciocentówki
throw a rope around, a big oak tree
rzuć linę, duży dąb
horus
Horus
S[p
S[str
Lick 9]
Liż 9]
Hey, hey, hey, there rose
Hej, hej, hej, tam róża
Lick 10
Liż 10
did you think I'd come, all this way in vain
Czy myślałeś, że przyjdę całą tę drogę na próżno?
drive, drive, down
jedź, jedź, w dół
to the center of a coal mine town
do centrum miasta kopalnianego
Lick 11
Liż 11
wash your face and, change your frame of mind
umyj twarz i zmień nastawienie
and hard, hard, times
i trudne, trudne czasy
you better stow away your nickels and your dimes
lepiej schowaj swoje pięciocentówki i dziesięciocentówki
Stop
Zatrzymaj się
throw a rope around, a big oak tree
rzuć linę, duży dąb
Lick 1:
Lizanie 1:
Lick 2:
Lizanie 2:
Lick 3:
Lizanie 3:
Lick 4:
Lizanie 4:
Lick 5:
Lizanie 5:
Lick 6:
Lizanie 6:
Lick 7:
Lizanie 7:
Lick 8:
Lizanie 8:
Lick 9:
Lizanie 9:
Lick 10:
Liż 10:
G -----0-0h2-0----|
G -----0-0h2-0----|
Lick 11:
Liż 11:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
