This Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pożary domów - ta miłość

by Housefires

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Housefires This Love

Oh just to know you.
Och, żeby cię poznać.
To really taste and see.
Aby naprawdę spróbować i zobaczyć.
To really taste and see.
Aby naprawdę spróbować i zobaczyć.
To really walk with you. (walk with you)
Aby naprawdę iść z tobą. (iść z tobą)
Every moment, of every day
W każdej chwili, każdego dnia
to walk with you
chodzić z tobą
To be with you
Być z tobą
To have my eyes open
Żebym miał oczy otwarte
to see you
cię zobaczyć
To have my eyes open
Żebym miał oczy otwarte
to see you
cię zobaczyć
To have my heart open
Aby moje serce było otwarte
to know you
poznać cię
Every day
Każdego dnia
Every day
Każdego dnia
horus
Horus
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every morning I??m in it
Każdego ranka jestem w tym
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every evening I??m in it
Każdego wieczoru jestem w tym
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every morning I??m in it
Każdego ranka jestem w tym
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every evening I??m in it
Każdego wieczoru jestem w tym
This love doesn't leave me all alone
Ta miłość nie daje mi spokoju
and it never forgets its own.
i nigdy nie zapomina swoich.
This love won't leave me 'cause my past is bad
Ta miłość mnie nie opuści, bo moja przeszłość jest zła
Oh and this love lifts me up above the waves
Och, i ta miłość unosi mnie ponad fale
I don't need to be overwhelmed
Nie muszę być przytłoczony
Oh and it raises me upon a rock
Och, i to podnosi mnie na skałę
So my feet can finally stand on ground
Dzięki temu moje stopy w końcu mogą stanąć na ziemi
Its every moment of every day always
To zawsze każda chwila każdego dnia
His love is every moment of every day always
Jego miłość jest zawsze w każdej chwili, każdego dnia
His love is every moment of every day always
Jego miłość jest zawsze w każdej chwili, każdego dnia
always, always
zawsze, zawsze
horus
Horus
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every morning I??m in it
Każdego ranka jestem w tym
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every evening I??m in it
Każdego wieczoru jestem w tym
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every morning I??m in it
Każdego ranka jestem w tym
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every evening I??m in it
Każdego wieczoru jestem w tym
This love never leaves you to walk a road alone
Ta miłość nigdy nie pozostawia Cię samego na drodze
Oh His voice calls out above the noise
Och, Jego głos woła ponad hałasem
This love doesn't care if you don't think you can cut it.
Tej miłości nie obchodzi, jeśli myślisz, że nie możesz jej przerwać.
Oh he takes you in
Och, on cię przyjmuje
and He lifts you up
i On cię podnosi
And He gives you faith
I On daje ci wiarę
So you can lift your head
Więc możesz podnieść głowę
and you can run real fast
i możesz biegać naprawdę szybko
and you can feel his joy
i możesz poczuć jego radość
This love, this love
Ta miłość, ta miłość
horus
Horus
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every morning I??m in it
Każdego ranka jestem w tym
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every evening I??m in it
Każdego wieczoru jestem w tym
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every morning I??m in it
Każdego ranka jestem w tym
This love is an everyday kind of love
Ta miłość jest miłością codzienną
Every evening I??m in it
Każdego wieczoru jestem w tym
There is no need to be scared or afraid anymore
Nie ma już potrzeby się bać ani bać
'Cause this love will cast out fear
Bo ta miłość odrzuci strach
Oh this love has cast out fear
Och, ta miłość odrzuciła strach
so you can stand, so you can stand
żebyś mógł stać, żebyś mógł stać
Oh there is no need to fear anymore
Och, nie ma już powodu się bać
So just lift your head
Więc po prostu podnieś głowę
Oh just lift your head
Och, po prostu podnieś głowę
His love its not like anything you've ever known
Jego miłość nie przypomina niczego, co kiedykolwiek znałaś
?? oh it doesn't make sense
?? och, to nie ma sensu
this love,
ta miłość,
this love will ruin every fear
ta miłość zniszczy każdy strach
I don't need to be scared that fear is ruined
Nie muszę się bać, bo strach został zniszczony
Oh this love makes it so you can finally be free
Och, ta miłość sprawia, że w końcu możesz być wolny
Oh there is no chain this love can't break (x10)
Och, nie ma łańcucha, którego miłość nie mogłaby rozerwać (x10)
Oh this love isn't like anything you've ever seen.(There is no chain this love can't break)
Och, ta miłość nie jest podobna do niczego, co kiedykolwiek widziałeś. (Nie ma łańcucha, którego ta miłość nie mogłaby rozerwać)
It can open any door.(There is no chain this love can't break)
Może otworzyć każde drzwi. (Nie ma łańcucha, którego miłość nie mogłaby rozerwać)
It can teach you to love. (There is no chain this love can't break)
Może nauczyć Cię kochać. (Nie ma łańcucha, którego miłość nie mogłaby rozerwać)
It'll help you forgive (There is no chain this love can't break)
To pomoże ci wybaczyć (nie ma łańcucha, którego miłość nie mogłaby rozerwać)
Forgive yourself, those who have hurt you (There is no chain this love can't break)
Wybacz sobie, tym, którzy cię skrzywdzili (nie ma łańcucha, którego miłość nie mogłaby rozerwać)
There is no chain His love can't break
Nie ma łańcucha, którego Jego miłość nie mogłaby rozerwać
There is no chain this love can't break
Nie ma łańcucha, którego ta miłość nie mogłaby rozerwać

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.