This Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oh just to know you.
Ah sırf seni tanımak için.
To really taste and see.
Gerçekten tatmak ve görmek için.
To really taste and see.
Gerçekten tatmak ve görmek için.
To really walk with you. (walk with you)
Gerçekten seninle yürümek. (seninle yürümek)
Every moment, of every day
Her günün, her anının
to walk with you
seninle yürümek
To be with you
seninle olmak
To have my eyes open
Gözlerimin açık olması
to see you
seni görmek
To have my eyes open
Gözlerimin açık olması
to see you
seni görmek
To have my heart open
Kalbimin açık olması için
to know you
seni tanımak
Every day
Her gün
Every day
Her gün
horus
horus
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every morning I??m in it
Her sabah onun içindeyim
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every evening I??m in it
Her akşam onun içindeyim
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every morning I??m in it
Her sabah onun içindeyim
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every evening I??m in it
Her akşam onun içindeyim
This love doesn't leave me all alone
Bu aşk beni yalnız bırakmıyor
and it never forgets its own.
ve kendini asla unutmaz.
This love won't leave me 'cause my past is bad
Bu aşk beni bırakmayacak çünkü geçmişim kötü
Oh and this love lifts me up above the waves
Ah ve bu aşk beni dalgaların üstüne çıkarıyor
I don't need to be overwhelmed
bunalmaya ihtiyacım yok
Oh and it raises me upon a rock
Oh ve beni bir kayanın üzerine kaldırıyor
So my feet can finally stand on ground
Böylece ayaklarım sonunda yere basabilir
Its every moment of every day always
Her günün her anı her zaman
His love is every moment of every day always
Onun sevgisi her günün her anıdır her zaman
His love is every moment of every day always
Onun sevgisi her günün her anıdır her zaman
always, always
her zaman, her zaman
horus
horus
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every morning I??m in it
Her sabah onun içindeyim
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every evening I??m in it
Her akşam onun içindeyim
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every morning I??m in it
Her sabah onun içindeyim
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every evening I??m in it
Her akşam onun içindeyim
This love never leaves you to walk a road alone
Bu aşk seni asla yolda yalnız yürümeye bırakmaz
Oh His voice calls out above the noise
Ah Onun sesi gürültünün üstünden sesleniyor
This love doesn't care if you don't think you can cut it.
Eğer onu kesemeyeceğini düşünüyorsan bu aşkın umrunda değil.
Oh he takes you in
Ah seni içeri alıyor
and He lifts you up
ve seni yukarıya kaldırıyor
And He gives you faith
Ve sana iman veriyor
So you can lift your head
Böylece başınızı kaldırabilirsiniz
and you can run real fast
ve çok hızlı koşabilirsin
and you can feel his joy
ve onun sevincini hissedebilirsin
This love, this love
Bu aşk, bu aşk
horus
horus
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every morning I??m in it
Her sabah onun içindeyim
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every evening I??m in it
Her akşam onun içindeyim
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every morning I??m in it
Her sabah onun içindeyim
This love is an everyday kind of love
Bu aşk gündelik bir aşktır
Every evening I??m in it
Her akşam onun içindeyim
There is no need to be scared or afraid anymore
Artık korkmana ya da korkmana gerek yok
'Cause this love will cast out fear
Çünkü bu aşk korkuyu yok edecek
Oh this love has cast out fear
Ah bu aşk korkuyu kovdu
so you can stand, so you can stand
böylece ayakta durabilirsin, böylece ayakta durabilirsin
Oh there is no need to fear anymore
Ah artık korkmana gerek yok
So just lift your head
O yüzden sadece kafanı kaldır
Oh just lift your head
Ah sadece kafanı kaldır
His love its not like anything you've ever known
Onun aşkı şimdiye kadar bildiğin hiçbir şeye benzemiyor
?? oh it doesn't make sense
?? ah bu hiç mantıklı değil
this love,
bu aşk,
this love will ruin every fear
bu aşk her korkuyu yok edecek
I don't need to be scared that fear is ruined
Korkunun mahvolmasından korkmama gerek yok
Oh this love makes it so you can finally be free
Ah bu aşk sonunda özgür olabilmeni sağlıyor
Oh there is no chain this love can't break (x10)
Ah bu aşkın kıramayacağı zincir yok (x10)
Oh this love isn't like anything you've ever seen.(There is no chain this love can't break)
Ah bu aşk gördüğün hiçbir şeye benzemiyor.(Bu aşkın kıramayacağı zincir yok)
It can open any door.(There is no chain this love can't break)
Her kapıyı açabilir.(Bu aşkın kıramayacağı zincir yoktur)
It can teach you to love. (There is no chain this love can't break)
Sana sevmeyi öğretebilir. (Bu aşkın kıramayacağı zincir yok)
It'll help you forgive (There is no chain this love can't break)
Affetmene yardımcı olacak (Bu aşkın kıramayacağı zincir yok)
Forgive yourself, those who have hurt you (There is no chain this love can't break)
Kendinizi, sizi kıranları affedin (Bu aşkın kıramayacağı zincir yoktur)
There is no chain His love can't break
Aşkının kıramayacağı zincir yok
There is no chain this love can't break
Bu aşkın kıramayacağı zincir yok