Still Alone Liedtext Deutsche Übersetzung

N/C A
N/C A
SHE GREW UP ON THE LONESOME SIDE OF NOWHERE
Sie ist auf der einsamen Seite des Nirgendwo aufgewachsen
SAID HER MAMAS DEAD AND GONE WITH THE WIND
SAGTE IHRE MAMAS, TOT UND VOM WIND VERWEGT
DADDY WRITE TO WITH AN OIL FIELD HAND
DADDY SCHREIBEN MIT EINER ÖLFELD-HAND
A RED ROSE IN THE RESTLESS SAND WAY UP THERE BY AMARILLO
Eine rote Rose im unruhigen Sand dort oben bei AMARILLO
SHE WAS WILD AS THE HORSES SHE RODE
Sie war wild wie die Pferde, auf denen sie ritt
SHE SAID IT GAVE HER SUCH A RUSH, SHE WOULD NEVER GET ENOUGH
Sie sagte, es habe sie so in Eile gebracht, dass sie nie genug bekommen würde
TURN TAIL IN THAT TEXAS DUST, SHE LEFT AMARILLO
Drehen Sie sich in diesem Texas-Staub um, sie hat Amarillo verlassen
SHE SAID WAIT ON ME BABY, ILL FIND YOU BY THE END OF THE YEAR
Sie sagte, warte auf mich, Baby, ich werde dich bis Ende des Jahres finden
NOW THAT SPRINGS ALL GONE AND BABY YOU STILL AINT HERE
Jetzt ist der Frühling vorbei und Baby, du bist immer noch nicht hier
YOU SAID YOUD WHISPER YOUR LOVE TO THE WIND AND BLOW IT STRAIGHT TO MY EAR
Du hast gesagt, du würdest dem Wind deine Liebe zuflüstern und sie mir direkt ins Ohr blasen
BUT DARLIN, IM STILL ALONE, AND THE WIND IT JUST MOANS IN AMARILLO
ABER Liebling, ich bin immer noch allein und der Wind stöhnt nur in AMARILLO
SHE USED TO DRIVE ME DOWN TO MY RODEOS
Sie fuhr mich immer zu meinen Rodeos
SMOKIN AND DRINKIN SON, JAMMING TO JERRY JEFF
SMOKIN AND DRINKIN SON, JAMMING ZU JERRY JEFF
SHE ALWAYS TOLD ME BACK THEN, LIFE AINT BUT ONE REGRET
Sie sagte mir damals immer: „Das Leben ist nichts anderes als ein Bedauern.“
BABY DID YOU RIDE YOUR HORSES TOO FAR,
Baby, bist du zu weit mit deinen Pferden gereist?
YEA, WILL YOUR DREAMS GO DOWN WITH OUT ONE SINGLE SOUND
JA, WERDEN DEINE TRÄUME UNTERGEHEN, OHNE EINEN EINZIGEN TON
LEAVE YOU BUSTED IN A STRANGE COLD TOWN, TOO DAMN FAR FROM AMARILLO
Lassen Sie sich in einer seltsamen, kalten Stadt zurück, verdammt weit weg von AMARILLO
DIDNT YOU SAY WAIT ON ME BABY ILL FIND YOU BY THE END OF THE YEAR
Hast du nicht gesagt, warte auf mich, Baby? Ich werde dich bis Ende des Jahres finden
YEA, BUT SPRINGS ALL BUT GONE AND BABY YOU STILL AINT HERE
Ja, aber die Federn sind so gut wie weg, und Baby, du bist immer noch nicht hier
YOU SAID YOUD WHISPER YOUR LOVE TO THE WIND AND BLOW IT STRAIGHT TO MY EAR
Du hast gesagt, du würdest dem Wind deine Liebe zuflüstern und sie mir direkt ins Ohr blasen
BUT DARLIN, IM STILL ALONE, AND THE WIND IT JUST MOANS, IN AMARILLO
ABER Liebling, ich bin immer noch allein und der Wind stöhnt nur in AMARILLO
(**DADDY WRITE TO WITH AN OIL FIELD HAND- ???? I've listened to this
(**DADDY WRITE TO WITH AN OIL FIELD HAND- ???? Ich habe mir das angehört
100 times and still can't figure out what is said here..
100 Mal und ich verstehe immer noch nicht, was hier gesagt wird.
if you know, please LMK and I'll change it- Thanks Jerry)
Wenn Sie es wissen, bitte LMK und ich werde es ändern – Danke Jerry)