Seven Years 歌詞 日本語訳

"Seven Years" - Howard Eliott Payne - Bright Light Ballads - 2009
「セブン・イヤーズ」 - ハワード・エリオット・ペイン - ブライト・ライト・バラード - 2009
Time - 3/4
時間 - 3/4
us
私たち
Seven long years as wild as the wind
風のように荒々しい7年間
We cradled the dawn to whatever end...
私たちは夜明けを最後まで抱きしめた...
And sometimes when I... feel broken and blue...
そして時々、私は...心が折れて青くなったように感じます...
It brings me such peace... to think about you...
あなたのことを考えると、とても心が安らぎます...
I was there at the start when you first came in
あなたが初めて来たとき、私は最初にそこにいました
An angel of souls... a harbor of sin...
魂の天使…罪の港…
A moment of doubt, not knowing what is true...
何が本当なのか分からない、一瞬の疑念…。
ss4
ss4
It brings me such peace... to think about you.
あなたのことを考えると、とても心が安らぎます。
ss4
ss4
I left in the spring... with a gun in each hand
私は春に去った...両手に銃を持って
We kissed on the tracks and parted as friends
私たちは線路の上でキスをして友達として別れた
And seven long years... beneath a cold prison moon...
そして7年間…冷たい牢獄の月の下で…
It brings me such peace... to think about you...
あなたのことを考えると、とても心が安らぎます...
Yeah, it brings me such peace... to think about you...
そう、あなたのことを考えるととても心が安らぎます...
Yeah, it brings me such peace...
そう、それは私にとても平和をもたらします...
..to think about.. you..........
..考えること..あなた....
G | G | D | D | C | C | G | Gsus4 | G (strum once)
G | G | D | D | C | C | G | GSUS4 | G (一度かき鳴らす)
Chords:
コード: