Everlasting Love Songtekst Nederlandse Vertaling

He wasn't looking for a pretty face
Hij was niet op zoek naar een mooi gezicht
She wasn't searching for the latest style
Ze was niet op zoek naar de nieuwste stijl
He didn't want someone who walked straight off the tv
Hij wilde niet iemand die zo van de tv wegliep
She needed someone with an interior smile
Ze had iemand nodig met een innerlijke glimlach
She wasn't looking for a cuddle in the back seat
Ze was niet op zoek naar een knuffel op de achterbank
He wasn't looking for a five minute thrill
Hij was niet op zoek naar spanning van vijf minuten
She wasn't thinking of tomorrow or of next week
Ze dacht niet aan morgen of volgende week
This vacancy he meant to permanently fill
Deze vacature wilde hij definitief vervullen
I need an everlasting love
Ik heb een eeuwige liefde nodig
I need a friend and a lover divine
Ik heb een vriend en een goddelijke minnaar nodig
An everlasting precious love
Een eeuwige kostbare liefde
Wait for it, wait for it, give it some time
Wacht erop, wacht erop, geef het wat tijd
Back in the world of disposable emotion
Terug in de wereld van wegwerpemotie
In the climate of temporary dreams
In het klimaat van tijdelijke dromen
He wasn't looking for a notch on his bedpost
Hij zocht niet naar een inkeping in zijn bedstijl
A love to push, pull, and burst at the seams
Een liefde om te duwen, te trekken en uit zijn voegen te barsten
I need an everlasting love
Ik heb een eeuwige liefde nodig
I need a friend and a lover divine
Ik heb een vriend en een goddelijke minnaar nodig
An everlasting precious love
Een eeuwige kostbare liefde
Wait for it, wait for it, give it some time
Wacht erop, wacht erop, geef het wat tijd
Is this love worth waiting for?
Is deze liefde het wachten waard?
Something special, something pure
Iets bijzonders, iets puurs
(Chorus:)
(koor:)
I need an everlasting love
Ik heb een eeuwige liefde nodig
I need a friend and a lover divine
Ik heb een vriend en een goddelijke minnaar nodig
An everlasting precious love
Een eeuwige kostbare liefde
Wait for it, wait for it, give it some time
Wacht erop, wacht erop, geef het wat tijd
Wait for it, wait for it, give it some time
Wacht erop, wacht erop, geef het wat tijd
Is this love worth waiting for?
Is deze liefde het wachten waard?
Bitterness will die for sure
De bitterheid zal zeker sterven
Something precious, something pure
Iets kostbaars, iets puurs
Is this love worth waiting for?
Is deze liefde het wachten waard?
Is this love worth waiting for?
Is deze liefde het wachten waard?
Bitterness will die for sure
De bitterheid zal zeker sterven
Something precious, something pure
Iets kostbaars, iets puurs
Is this love worth waiting for?
Is deze liefde het wachten waard?
(Chorus:)
(koor:)
I need an everlasting love
Ik heb een eeuwige liefde nodig
I need a friend and a lover divine
Ik heb een vriend en een goddelijke minnaar nodig
An everlasting precious love
Een eeuwige kostbare liefde
Wait for it, wait for it, give it some time
Wacht erop, wacht erop, geef het wat tijd
Wait for it, wait for it, give it some time
Wacht erop, wacht erop, geef het wat tijd