New Song Letras Tradução em Português

Date: Wed, 5 Nov 1997 17:54:02 -0000
Data: Quarta, 5 de novembro de 1997 17:54:02 -0000
NEW SONG Howard Jones
NOVA CANÇÃO Howard Jones
here's the intro keyboard part( it's tricky to play on guitar but sounds
aqui está a parte introdutória do teclado (é complicado tocar na guitarra, mas soa
great)
ótimo)
eI-------8------------------------I-|
eI-------8-------------E-|
BI--8------8----5-------------5---I-|
BI--8------8----5------------5---I-|
GI----------------7----5-7------5-I-|
GI----------------7----5-7------5-I-|
DI--------------------------------I-|
DI--------------------------------Eu-|
AI--------------------------------I-|
AI--------------------------------Eu-|
EI--------------------------------I-|
EI--------------------------------E-|
I've been waiting for so long
Eu estive esperando por tanto tempo
to come here now and sing this song
vir aqui agora e cantar essa música
Don't be fooled by what you see
Não se deixe enganar pelo que você vê
Don't be fooled by what you hear
Não se deixe enganar pelo que você ouve
This is a song to all of my friends
Esta é uma música para todos os meus amigos
they take the challenge to their hearts
eles aceitam o desafio em seus corações
Challenging preconcieved ideas
Desafiando ideias preconcebidas
Saying goodbye to longstanding fears
Dizendo adeus aos medos antigos
chrous
croso
Don't crack up, bend your brain, see both sides
Não desmorone, dobre seu cérebro, veja os dois lados
Throw off your mental chains
Livre-se de suas correntes mentais
eI-------------------------I--------------------------I---|
eI------------------------Eu--------------------------Eu---|
BI-------8-6-5-------5-----I-------8-6-5-------5---8--I---|
BI-------8-6-5-------5-----I-------8-6-5-------5---8--I---|
GI-----5-------7-5-7---5---I-----5-------7-5-7---5----I---|
GI-----5---7-5-7---5---I-----5-------7-5-7---5----I---|
DI---5-------------------5-I---5----------------------I---|
DI---5----5-I---5----------------------I---|
AI-------------------------I--------------------------I---|
AI--------------Eu--------------------------Eu---|
EI-------------------------I--------------------------I---|
EI------------------------Eu--------------------------Eu---|
eI-------------------------I--------------------------I-|
eI------------------------Eu--------------------------Eu-|
BI-------5-3---------------I-------5-3-------------5--I-|
BI-------5-3---------------I-------5-3------------5--I-|
GI-----2-----5-4-2-4-5-2---I-----2-----5-4-2-4-5-2----I-|
GI-----2-----5-4-2-4-5-2---I-----2-----5-4-2-4-5-2----I-|
DI---2-------------------2-I---2----------------------I-|
DI---2----2-I---2----------------------I-|
AI-------------------------I--------------------------I-|
AI-------------------------Eu--------------------------Eu-|
EI-------------------------I--------------------------I-|
EI--------------Eu--------------------------Eu-|
I don't wanna be hip and cool
Eu não quero ser moderno e legal
I don't wanna play by the rules
Eu não quero seguir as regras
Not under the thumb of a cynical few
Não sob o domínio de alguns cínicos
Or laden down by the doom crew
Ou carregado pela tripulação da desgraça