The Prisoner كلمات أغنية ترجمة عربية

هوارد جونز - السجين

by Howard Jones

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Howard Jones The Prisoner

Doo doo doo doo, doo do do do do do do doo X 2 (then hit F#m once)
دو دو دو دو، دو دو دو دو دو دو دو X 2 (ثم اضغط على F#m مرة واحدة)
You have watched me, safe in your anonymity
لقد شاهدتني، آمنًا في سرية هويتك
I have dreamed you, held in your security
لقد حلمت بك، محفوظًا في أمانك
Some people believe a photograph traps your mortal soul
يعتقد بعض الناس أن الصورة تحبس روحك الفانية
Your eyes ARE the camera and you've TAKEN hold
عيناك هي الكاميرا وقد تمسكت بها
C#m (1 strum let it ring out)
C#m (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة دعها ترن)
And you captured me
وأنت أسرتني
I need you to take control
أنا بحاجة لك للسيطرة
I am a prisoner of no confidence
أنا سجين انعدام الثقة
You've entered me now make me whole
لقد دخلتني الآن واجعلني كاملاً
Doo doo doo doo, doo do do do do do do doo X 2 (then hit F#m once)
دو دو دو دو، دو دو دو دو دو دو دو X 2 (ثم اضغط على F#m مرة واحدة)
Every place I go I feel your lenses trained on me
في كل مكان أذهب إليه أشعر أن عدساتك تدربت علي
This distant concentration takes away my energy
هذا التركيز البعيد يأخذ طاقتي
Your image burns it's negative
صورتك تحترق انها سلبية
Behind my waking eyes
خلف عيني اليقظة
Then the night comes and you stalk your prize
ثم يأتي الليل وتطارد جائزتك
Rpt chorus
جوقة Rpt
Some people believe a photograph traps your mortal soul
يعتقد بعض الناس أن الصورة تحبس روحك الفانية
Your eyes were the camera and you've taken hold
كانت عيناك هي الكاميرا وقد سيطرت عليها
Rpt chorus
جوقة Rpt
ps. I always call # & b F#,C#,G#,Bb,Eb
ملاحظة. أنا دائمًا أتصل بـ # & b F#,C#,G#,Bb,Eb
C#m do do do do B do do do do
C#م دو دو دو دو ب دو دو دو دو دو

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.