Don't Wanna Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Howler - Nie chcę
by Howler
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Howler - Don't Wanna
Howler - Nie chcę
E-mail: mackan_003_94@hotmail.com
E-mail: mackan_003_94@hotmail.com
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Standing off with a girl named Rose
Stojąc z dziewczyną o imieniu Rose
The tattoo on her neck says so it goes
Tatuaż na jej szyi mówi, że tak
She's dying for the chance just to let us know
Nie może się doczekać szansy, żeby dać nam znać
That much like her, we're being soaked
Podobnie jak ona, jesteśmy przemoczeni
Chorus:
Chór:
Well you don't have to be a punk if you don't want to
Cóż, nie musisz być punkiem, jeśli nie chcesz
You don't even have to date girls if you don't want to
Nie musisz nawet umawiać się z dziewczynami, jeśli nie chcesz
You don't have to be Kurt Cobain if you don't want to
Nie musisz być Kurtem Cobainem, jeśli nie chcesz
You don't have to listen to The Germs if you don't want to
Jeśli nie chcesz, nie musisz słuchać The Germs
Verse 2:
Werset 2:
Every place is the same
Każde miejsce jest takie samo
So you moved to Minneapolis and changed your name
Więc przeniosłeś się do Minneapolis i zmieniłeś nazwisko
Now you're watching TV in a scummy bar
Teraz oglądasz telewizję w obskurnym barze
Thinking what is this shit? There's no such thing as fun
Myślisz, co to za gówno? Nie ma czegoś takiego jak zabawa
Chorus:
Chór:
Well you don't have to be anyone if you don't want to
Cóż, nie musisz być nikim, jeśli nie chcesz
You don't have to get a job if you don't want to
Nie musisz szukać pracy, jeśli nie chcesz
You don't have to read a mag if you don't want to
Nie musisz czytać magazynu, jeśli nie chcesz
You don't have to listen to The Smiths if you don't want to
Nie musisz słuchać The Smiths, jeśli nie chcesz
Instrumental:
Instrumentalny:
Bridge:
Most:
The truth is nothing but a waste of time
Prawda to nic innego jak strata czasu
A hung up suit and a runaway bride
Odwieszony garnitur i uciekająca panna młoda
The only thing that should frighten you is nothing
Jedyną rzeczą, która powinna Cię przestraszyć, jest nic
Kicking around, building confidence for something
Kopanie dookoła, budowanie zaufania do czegoś
Chorus:
Chór:
Well you don't have to be a punk if you don't want to
Cóż, nie musisz być punkiem, jeśli nie chcesz
You don't even have to date boys if you don't want to
Nie musisz nawet umawiać się z chłopakami, jeśli nie chcesz
You don't have to be fooled twice if you don't want to
Nie musisz dać się oszukać dwa razy, jeśli nie chcesz
You don't have to listen to me if you don't want to no
Nie musisz mnie słuchać, jeśli nie chcesz, nie
Instrumental:
Instrumentalny:
End song on a G
Zakończ piosenkę na G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
