Billie's Theme Liedtext Deutsche Übersetzung

D#* chord xx434x
D#*-Akkord xx434x
I never dreamed you'd mean a thing to me
Ich hätte nie gedacht, dass du mir etwas bedeuten würdest
But when I needed your loving
Aber als ich deine Liebe brauchte
You gave me loving
Du hast mir Liebe geschenkt
The way it oughta be
So wie es sein sollte
Sweet country days, the memories are clear
Süße Landtage, die Erinnerungen sind klar
And I'll remember the laughter
Und ich werde mich an das Lachen erinnern
Sure miss the laughter
Ich vermisse auf jeden Fall das Lachen
I had when you were here
Das hatte ich, als du hier warst
And when I feel the way I'm feeling
Und wenn ich mich so fühle, wie ich mich fühle
Can't help believin' you
Ich kann nicht anders, als dir zu glauben
Made it so easy
Hat es so einfach gemacht
They can't take that away
Das können sie nicht wegnehmen
The girl you were, the girl you used to be
Das Mädchen, das du warst, das Mädchen, das du einmal warst
Well, I heard all the stories
Nun, ich habe alle Geschichten gehört
You know the stories
Sie kennen die Geschichten
Don't mean a thing to me
Bedeutet mir nichts
I loved your face, I loved your quiet ways
Ich liebte dein Gesicht, ich liebte deine ruhige Art
If I could paint you in colors
Wenn ich dich in Farben malen könnte
You'd be a rainbow
Du wärst ein Regenbogen
In a summer day
An einem Sommertag
And when I feel the way I'm feeling
Und wenn ich mich so fühle, wie ich mich fühle
Can't help believin' you
Ich kann nicht anders, als dir zu glauben
Made it so easy
Hat es so einfach gemacht
They can't take that away
Das können sie nicht wegnehmen
They can't take that away
Das können sie nicht wegnehmen