Greenback Dollar كلمات أغنية ترجمة عربية

Also the Em? ?Em bits ?? release fingers periodically and play open strings(+palm muted) for a single strum, listen carefully and you??ll hear it.
أيضا إم؟ ؟م بت؟؟ حرر أصابعك بشكل دوري واعزف على أوتار مفتوحة (+ كتم راحة اليد) لعزف واحد، استمع بعناية وسوف تسمعها.
Intro: Em | G | Em | G | Em ...
مقدمة: م | ز | م | ز | م ...
?(Em) G C G
(م) جي سي جي
Some people say I'm a no count, others say I'm no good
بعض الناس يقولون أنني لست صالحًا، والبعض الآخر يقول أنني لست جيدًا
But I'm just a natural born travelin' man
لكني مجرد رجل مسافر بالفطرة
Doin' what I think I should, oh yeah
أفعل ما أعتقد أنني يجب أن أفعله، أوه نعم
Doin' what I think I should.
أفعل ما أعتقد أنني يجب أن أفعله.
Chorus:
جوقة:
And I don't give a damn about a greenback dollar
وأنا لا أهتم بالدولار الأمريكي
Spend it fast as I can...... for a wailin song and a good guitar
أنفقه بأسرع ما أستطيع...... من أجل أغنية وايلين وجيتار جيد
The only thing that I understand, oh yeah
الشيء الوحيد الذي أفهمه، أوه نعم
The only thing that I understand, oh yeah.
الشيء الوحيد الذي أفهمه، أوه نعم.
?(Em) G C G
(م) جي سي جي
When I was a little baby, my mama she said "Son.
عندما كنت طفلاً صغيراً، قالت أمي: "يا بني.
Travel where you will and grow to be a man
سافر حيث شئت وكن رجلاً
And sing what must be sung, poor boy
وغني ما يجب أن يُغنى أيها الولد المسكين
Sing what must be sung."
غنوا ما يجب أن يُغنى".
Chorus:
جوقة:
And I don't give a damn about a greenback dollar
وأنا لا أهتم بالدولار الأمريكي
Spend it fast as I can.... for a wailin song and a good guitar
أنفقه بأسرع ما أستطيع.... من أجل أغنية وايلين وجيتار جيد
The only thing that I understand, poor boy
الشيء الوحيد الذي أفهمه أيها الولد المسكين
The only thing that I understand.
الشيء الوحيد الذي أفهمه.
Now that I'm a grown man, I've travelled here and there
الآن بعد أن أصبحت رجلاً ناضجًا، سافرت هنا وهناك
And I've learned that a bottle of brandy and a song
ولقد تعلمت أن زجاجة من البراندي وأغنية
Are the only ones who care, oh Lord
هم الوحيدون الذين يهتمون يا رب
The only ones who care.
الوحيدون الذين يهتمون.
Chorus:
جوقة:
And I don't give a damn about a greenback dollar
وأنا لا أهتم بالدولار الأمريكي
Spend it fast as I can...... for a wailin song and a good guitar
أنفقه بأسرع ما أستطيع...... من أجل أغنية وايلين وجيتار جيد
The only thing that I understand, oh yeah
الشيء الوحيد الذي أفهمه، أوه نعم
The only thing that I understand, oh yeah.
الشيء الوحيد الذي أفهمه، أوه نعم.
Some people say I'm a no count, others say I'm no good
بعض الناس يقولون أنني لست صالحًا، والبعض الآخر يقول أنني لست جيدًا
But I'm just a natural born travelin' man
لكني مجرد رجل مسافر بالفطرة
Doin' what I think I should, oh yeah
أفعل ما أعتقد أنني يجب أن أفعله، أوه نعم
Doin' what I think I should.
أفعل ما أعتقد أنني يجب أن أفعله.
Chorus:
جوقة:
And I don't give a damn about a greenback dollar
وأنا لا أهتم بالدولار الأمريكي
Spend it fast as I can...... for a wailin song and a good guitar
أنفقه بأسرع ما أستطيع...... من أجل أغنية وايلين وجيتار جيد
The only thing that I understand, oh yeah
الشيء الوحيد الذي أفهمه، أوه نعم
The only thing that I understand
الشيء الوحيد الذي أفهمه
That's all that I understand, poor boy
هذا كل ما أفهمه أيها الولد المسكين
That's all that I understand...
هذا كل ما أفهمه..