Greenback Dollar Songtekst Nederlandse Vertaling

Also the Em? ?Em bits ?? release fingers periodically and play open strings(+palm muted) for a single strum, listen carefully and you??ll hear it.
Ook de Em? ?Em stukjes ?? laat uw vingers regelmatig los en speel open snaren (+handpalm gedempt) voor een enkele tokkel, luister aandachtig en u zult het horen.
Intro: Em | G | Em | G | Em ...
Intro: Em | G | Em | G | Em...
?(Em) G C G
?(Em) GCG
Some people say I'm a no count, others say I'm no good
Sommige mensen zeggen dat ik niet meedoe, anderen zeggen dat ik niet goed ben
But I'm just a natural born travelin' man
Maar ik ben gewoon een geboren reizende man
Doin' what I think I should, oh yeah
Doen wat ik denk dat ik moet doen, oh ja
Doin' what I think I should.
Ik doe wat ik denk dat ik moet doen.
Chorus:
refrein:
And I don't give a damn about a greenback dollar
En het kan me niets schelen dat een dollar een dollar waard is
Spend it fast as I can...... for a wailin song and a good guitar
Geef het zo snel mogelijk uit aan een jammerliedje en een goede gitaar
The only thing that I understand, oh yeah
Het enige dat ik begrijp, oh ja
The only thing that I understand, oh yeah.
Het enige dat ik begrijp, oh ja.
?(Em) G C G
?(Em) GCG
When I was a little baby, my mama she said "Son.
Toen ik een kleine baby was, zei mijn moeder: 'Zoon.
Travel where you will and grow to be a man
Reis waar je wilt en groei uit tot een man
And sing what must be sung, poor boy
En zing wat gezongen moet worden, arme jongen
Sing what must be sung."
Zing wat gezongen moet worden.”
Chorus:
refrein:
And I don't give a damn about a greenback dollar
En het kan me niets schelen dat een dollar een dollar waard is
Spend it fast as I can.... for a wailin song and a good guitar
Geef het zo snel mogelijk uit aan een jammerlied en een goede gitaar
The only thing that I understand, poor boy
Het enige dat ik begrijp, arme jongen
The only thing that I understand.
Het enige dat ik begrijp.
Now that I'm a grown man, I've travelled here and there
Nu ik een volwassen man ben, heb ik hier en daar gereisd
And I've learned that a bottle of brandy and a song
En ik heb geleerd dat een fles cognac en een liedje
Are the only ones who care, oh Lord
Zijn de enigen die erom geven, o Heer
The only ones who care.
De enigen die er om geven.
Chorus:
refrein:
And I don't give a damn about a greenback dollar
En het kan me niets schelen dat een dollar een dollar waard is
Spend it fast as I can...... for a wailin song and a good guitar
Geef het zo snel mogelijk uit aan een jammerliedje en een goede gitaar
The only thing that I understand, oh yeah
Het enige dat ik begrijp, oh ja
The only thing that I understand, oh yeah.
Het enige dat ik begrijp, oh ja.
Some people say I'm a no count, others say I'm no good
Sommige mensen zeggen dat ik niet meedoe, anderen zeggen dat ik niet goed ben
But I'm just a natural born travelin' man
Maar ik ben gewoon een geboren reizende man
Doin' what I think I should, oh yeah
Doen wat ik denk dat ik moet doen, oh ja
Doin' what I think I should.
Ik doe wat ik denk dat ik moet doen.
Chorus:
refrein:
And I don't give a damn about a greenback dollar
En het kan me niets schelen dat een dollar een dollar waard is
Spend it fast as I can...... for a wailin song and a good guitar
Geef het zo snel mogelijk uit aan een jammerliedje en een goede gitaar
The only thing that I understand, oh yeah
Het enige dat ik begrijp, oh ja
The only thing that I understand
Het enige dat ik begrijp
That's all that I understand, poor boy
Dat is alles wat ik begrijp, arme jongen
That's all that I understand...
Dat is alles wat ik begrijp...