Greenback Dollar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hoyt Axton – dolar amerykański

by Hoyt Axton

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hoyt Axton Greenback Dollar

Also the Em? ?Em bits ?? release fingers periodically and play open strings(+palm muted) for a single strum, listen carefully and you??ll hear it.
Również Em? ?Em kawałki? okresowo puszczaj palce i graj na otwartych strunach (+wyciszenie dłoni) przez jedno uderzenie, słuchaj uważnie, a usłyszysz.
Intro: Em | G | Em | G | Em ...
Wprowadzenie: Em | G | Em | G | Em...
?(Em) G C G
?(Em) G C G
Some people say I'm a no count, others say I'm no good
Niektórzy mówią, że się nie liczę, inni, że do niczego
But I'm just a natural born travelin' man
Ale jestem urodzonym podróżnikiem
Doin' what I think I should, oh yeah
Robię to, co myślę, że powinienem, o tak
Doin' what I think I should.
Robię to, co myślę, że powinienem.
Chorus:
Chór:
And I don't give a damn about a greenback dollar
I nie obchodzą mnie dolary typu greenback
Spend it fast as I can...... for a wailin song and a good guitar
Wydaj je najszybciej jak się da... na płaczliwą piosenkę i dobrą gitarę
The only thing that I understand, oh yeah
Jedyne co rozumiem, o tak
The only thing that I understand, oh yeah.
Jedyne co rozumiem, o tak.
?(Em) G C G
?(Em) G C G
When I was a little baby, my mama she said "Son.
Kiedy byłem mały, moja mama powiedziała: „Synu.
Travel where you will and grow to be a man
Podróżuj, gdzie chcesz i rozwijaj się, by stać się mężczyzną
And sing what must be sung, poor boy
I śpiewaj to, co śpiewać trzeba, biedny chłopcze
Sing what must be sung."
Śpiewajcie to, co należy śpiewać.”
Chorus:
Chór:
And I don't give a damn about a greenback dollar
I nie obchodzą mnie dolary typu greenback
Spend it fast as I can.... for a wailin song and a good guitar
Wydaj je najszybciej jak się da... na płaczliwą piosenkę i dobrą gitarę
The only thing that I understand, poor boy
Jedyne co rozumiem, biedny chłopcze
The only thing that I understand.
Jedyne co rozumiem.
Now that I'm a grown man, I've travelled here and there
Teraz, kiedy jestem już dorosłym mężczyzną, podróżowałem tu i tam
And I've learned that a bottle of brandy and a song
I nauczyłem się, że butelka brandy i piosenka
Are the only ones who care, oh Lord
Czy tylko oni się tym przejmują, o Panie
The only ones who care.
Jedynymi, którym to zależy.
Chorus:
Chór:
And I don't give a damn about a greenback dollar
I nie obchodzą mnie dolary typu greenback
Spend it fast as I can...... for a wailin song and a good guitar
Wydaj je najszybciej jak się da... na płaczliwą piosenkę i dobrą gitarę
The only thing that I understand, oh yeah
Jedyne co rozumiem, o tak
The only thing that I understand, oh yeah.
Jedyne co rozumiem, o tak.
Some people say I'm a no count, others say I'm no good
Niektórzy mówią, że się nie liczę, inni, że do niczego
But I'm just a natural born travelin' man
Ale jestem urodzonym podróżnikiem
Doin' what I think I should, oh yeah
Robię to, co myślę, że powinienem, o tak
Doin' what I think I should.
Robię to, co myślę, że powinienem.
Chorus:
Chór:
And I don't give a damn about a greenback dollar
I nie obchodzą mnie dolary typu greenback
Spend it fast as I can...... for a wailin song and a good guitar
Wydaj je najszybciej jak się da... na płaczliwą piosenkę i dobrą gitarę
The only thing that I understand, oh yeah
Jedyne co rozumiem, o tak
The only thing that I understand
Jedyne co rozumiem
That's all that I understand, poor boy
Tylko to rozumiem, biedny chłopcze
That's all that I understand...
Tylko to rozumiem...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.