Rusty Old Halo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is Rusty Old Halo that was requested in the newsletter. It was written
To jest Rusty Old Halo, o które poproszono w biuletynie. To zostało napisane
by Bob Miller and recorded by Hoyt Axton
przez Boba Millera i nagrany przez Hoyta Axtona
Dan Mooney
Danem Mooneyem
dananddanni@msn.com
dananddanni@msn.com
Rusty Old Halo
Zardzewiałe Stare Halo
I know a man, rich as a king, still he just won't give his
Znam człowieka, bogatego jak król, a mimo to nie chce dać swojego
neighbors a thing, He'll get up to heaven someday I bet, he'll get
Sąsiedzi to rzecz, On kiedyś trafi do nieba, założę się, że dostanie
up to heaven and
aż do nieba i
here's what he'll get
oto, co dostanie
A rusty old halo, skinny white cloud, second hand wings full of
Zardzewiała stara aureola, chuda biała chmura, pełno używanych skrzydeł
patches, A rusty old halo, skinny white cloud, a robe that's so
łaty, Zardzewiała stara aureola, chuda biała chmura, szata i tak
wooley that
wełniane to
it scratches.
to drapie.
Some people have them big fancy cars, swimming pools, fur coats,
Niektórzy ludzie mają duże, fantazyjne samochody, baseny, futra,
and diamonds in jars,real silver gates, real golden doors, they'll
i diamenty w słoikach, prawdziwe srebrne bramy, prawdziwe złote drzwi, tak się stanie
get up to heaven and
wznieść się do nieba i
trade them all for
wymienić je wszystkie na
While you're on earth you should shine like a star, brighten up
Będąc na ziemi powinnaś świecić jak gwiazda, rozjaśniać się
the corner where ever you are,doing each day the best you can do,
zakątku, gdziekolwiek jesteś, starając się każdego dnia najlepiej, jak potrafisz,
that way you'll be sure they'll
w ten sposób będziesz mieć pewność, że tak się stanie
never hand you
nigdy ci nie podaję