Jackie and Wilson Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C Dm F (C/E)
Giriş: C Dm F (C/E)
So tired trying to see from behind the red in my eyes
Gözlerimdeki kırmızılığın arkasından bakmaya çalışmaktan çok yoruldum
No better version of me I could pretend to be tonight
Bu gece benim daha iyi bir versiyonum yokmuş gibi davranabilirim
So deep in the swill with the most familiar of swine
Domuzların en tanıdıklarıyla çok derinlerde
For reasons wretched and divine
Sefil ve ilahi sebeplerden dolayı
She blows out of nowhere roman candle of the wild
Aniden vahşi doğanın Roma mumunu üflüyor
Laughing her way through my feeble disguise
Benim zayıf kılığıma rağmen gülüyor
No other version of me I would rather be tonight
Başka versiyonum yok bu gece olmayı tercih ederim
And lord she found me just in time
Ve tanrım o beni tam zamanında buldu
Cause with my mid-youth crisis all said and done
Çünkü gençlik krizimin ortasında her şey söylendi ve bitti
I need to be youthfully felt 'cause god I never felt young
Genç bir şekilde hissedilmeye ihtiyacım var çünkü tanrım hiç genç hissetmedim
She's gonna save me call me 'baby' run her hands through my hair
Beni kurtaracak bana 'bebeğim' de ve ellerini saçlarımın arasından geçir
She'll know me crazy soothe me daily better yet she wouldn't care
Beni çılgınca tanıyacak, beni her geçen gün daha iyi rahatlatacak ama umrunda olmayacak
We'll steal a Lexus be detectives ride 'round picking up clues
Dedektiflerin ipuçları toplamak için etrafta dolaştığı bir Lexus çalacağız
We'll name our children Jackie and Wilson raise 'em on rhythm and blues
Çocuklarımıza Jackie ve Wilson adını vereceğiz, onları ritim ve blues ile büyüteceğiz
Lord it'd be great to find a place we could escape sometime
Tanrım, bir ara kaçabileceğimiz bir yer bulsak harika olurdu
Me and my Isis growing black irises in the sunshine
Ben ve Isis'im güneş ışığında siyah irisler yetiştiriyoruz
Every version of me dead and buried in the yard outside
Benim her versiyonum ölü ve dışarıdaki bahçeye gömüldü
Sit back and watch the world go by
Arkanıza yaslanın ve dünyanın geçişini izleyin
Happy to lie back watch it burn and rust
Arkanıza yaslanıp yanmasını ve paslanmasını izlemekten mutluyum
We tried the world good god it wasn't for us
Dünyayı denedik aman tanrım bize göre değildi
(chorus)
(koro)
Instrumental:
Enstrümantal:
Cut clean from the dream that night let my mind reset
O gece rüyadan temiz kes, bırak aklım sıfırlansın
Lookin' up from a cigarette and she's already left
Sigaradan bakıyorum ve o çoktan gitmiş
I start diggin' up the yard for what's left of me and our little vignette
Benden ve küçük öykümüzden geriye kalanlar için bahçeyi kazmaya başlıyorum
For whatever poor soul is coming next
Bundan sonra gelecek olan zavallı ruh için
(chorus)
(koro)