Like Real People Do كلمات أغنية ترجمة عربية

هوزير - كما يفعل الأشخاص الحقيقيون

by Hozier

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hozier Like Real People Do

(Verse)
(الآية)
I had a thought, dear
لقد كانت لدي فكرة يا عزيزي
However scary
ومع ذلك مخيف
About that night
عن تلك الليلة
The bugs and the dirt
البق والأوساخ
Why were you digging?
لماذا كنت تحفر؟
What did you bury
ماذا دفنت
Before those hands pulled me
قبل أن تسحبني تلك الأيدي
From the earth?
من الأرض؟
(Chorus)
(جوقة)
I will not ask you where you came from
لن أسألك من أين أتيت
I will not ask and neither should you
لن أطلب منك ولا ينبغي عليك ذلك
Honey just put your sweet lips on my lips
عزيزتي فقط ضعي شفتيك الحلوة على شفتي
We should just kiss like real people do
يجب علينا فقط التقبيل كما يفعل الأشخاص الحقيقيون
(Verse)
(الآية)
I knew that look dear
كنت أعرف أن تبدو عزيزي
Eyes always seeking
عيون تسعى دائما
Was there in someone
كان هناك في شخص ما
That dug long ago
التي حفرت منذ فترة طويلة
So I will not ask you
لذلك لن أطلب منك
Why you were creeping
لماذا كنت تزحف
In some sad way I already know
بطريقة حزينة أعرفها بالفعل
(Chorus)
(جوقة)
So I will not ask you where you came from
لذلك لن أسألك من أين أتيت
I will not ask and neither should you
لن أطلب منك ولا ينبغي عليك ذلك
Honey just put your sweet lips on my lips
عزيزتي فقط ضعي شفتيك الحلوة على شفتي
We should just kiss like real people do
يجب علينا فقط التقبيل كما يفعل الأشخاص الحقيقيون
(Outro)
(الخاتمة)
I could not ask you where you came from
لم أستطع أن أسألك من أين أتيت
I could not ask and neither could you
لم أستطع أن أسأل ولا أنت تستطيع
Honey just put your sweet lips on my lips
عزيزتي فقط ضعي شفتيك الحلوة على شفتي
We could just kiss like real people do
يمكننا فقط التقبيل كما يفعل الأشخاص الحقيقيون

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.