Someone New Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Em7 022030 Gm7 xxx333(like an A chord) Am7 x02010 B7 x2120x Dm xx0231
Em7 022030 Gm7 xxx333 (jak akord A) Am7 x02010 B7 x2120x Dm xx0231
Intro:
Wprowadzenie:
or
lub
Verse 1:
Werset 1:
Don't take this the wrong way
Nie odbierz tego w niewłaściwy sposób
You knew who I was every step that I ran to you
Wiedziałeś, kim jestem na każdym kroku, gdy do ciebie biegłem
Only blue or black days
Tylko niebieskie lub czarne dni
Electing strange perfections in any stranger I choose
Wybieram dziwne doskonałości w każdym nieznajomym, którego wybiorę
Would things be easier if there was a right way
Czy byłoby łatwiej, gdyby istniał właściwy sposób
Honey there is no right way
Kochanie, nie ma dobrego sposobu
Chorus (x4)
Chór (x4)
And so I fall in love just a little ol' little bit
I tak się zakochuję, tylko trochę
every day with someone new
każdego dnia z kimś nowym
There's an art to life's distractions
Odwracanie uwagi od życia jest sztuką
Somehow escapes the burning weight the art of scr*ping through
W jakiś sposób unika palącego ciężaru, jakim jest sztuka przedzierania się
Some like to imagine
Niektórzy lubią sobie wyobrażać
The dark caress of someone else I guess any thrill will do
Mroczna pieszczota kogoś innego. Myślę, że wystarczy jakikolwiek dreszczyk emocji
Would things be easier if there was a right way
Czy byłoby łatwiej, gdyby istniał właściwy sposób
Honey there is no right way
Kochanie, nie ma dobrego sposobu
Chorus (x4)
Chór (x4)
And so I fall in love just a little ol' little bit
I tak się zakochuję, tylko trochę
every day with someone new
każdego dnia z kimś nowym
I awake at the first cringe of morning
Budzę się z pierwszym skurczem poranka
And my heart's already sinned.
A moje serce już zgrzeszyło.
How pure how sweet a love, Aretha, that you would pray for him
Jak czysta i słodka miłość, Areto, że modliłaś się za niego
Chorus no guitar
Chór bez gitary
?Cause God knows
– Bo Bóg wie
I fall in love just a little ol' little bit
Zakochuję się, tylko trochę, trochę
every day with someone new (repeat 6 times)
każdego dnia z kimś nowym (powtórz 6 razy)
Love with every stranger the stranger the better (x6)
Kochaj z każdym nieznajomym, im obcy, tym lepiej (x6)
I fall in love just a little ol' little bit every day with someone new
Każdego dnia zakochuję się trochę w kimś nowym