Engel 07 Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hubert Kah – Engel 07
by Hubert Kah
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In der ersten Nacht, in der sie bei mir war
Pierwszej nocy, kiedy była ze mną
bin ich aufgewacht, es war sonderbar
Obudziłem się, to było dziwne
durchs offene Fenster fiel silbern das Mondlicht herein.
Przez otwarte okno wpadało srebrne światło księżyca.
Sie lag neben mir, ich merkte sie war auf
Leżała obok mnie, zauważyłem, że wstała
ihre Seele fuhr die Richtantenne aus
jej dusza wyciągnęła antenę kierunkową
ich stellte mich schlafend und sie fing ein Funksignal ein.
Udawałem, że śpię, a ona złapała sygnał radiowy.
Refrain:
Chór:
Rufe Engel 07, horte ich aus der Ferne
Zadzwoń do anioła 07, słyszę z daleka
Engel 07, die Zentrale der Sterne
Anioł 07, siedziba gwiazd
am Rand zur vierten Dimension
na krawędzi czwartego wymiaru
Rufe Engel 07, jemand nahm den Kontakt auf
Zadzwoń do anioła 07, ktoś nawiązał kontakt
Engel 07, in mir kam ein Verdacht auf
Anioł 07, zrodziło się we mnie podejrzenie
Sie, ein himmlischer Spion?
Ty, niebiański szpieg?
In der zweiten Nacht in der sie bei mir war
Drugiej nocy była ze mną
ratselhaftes Licht auf ihrem Haar
tajemnicze światło na jej włosach
schon wirkten auf mich die verborgenen Kraftfelder ein
Ukryte pola siłowe już na mnie działały
in ihrem Blick der Glanz aus einer andren Welt
w jej spojrzeniu blask innego świata
von Kopf Fus total auf Liebe eingestellt
od stóp do głów, całkowicie nastawieni na miłość
tanzte sie mit mir direkt in den Himmel hinein.
tańczyła ze mną prosto do nieba.
Refrain:
Chór:
Rufe Engel 07, horte ich aus der Ferne
Zadzwoń do anioła 07, słyszę z daleka
Engel 07, die Zentrale der Sterne
Anioł 07, siedziba gwiazd
am Rand zur vierten Dimension
na krawędzi czwartego wymiaru
Rufe Engel 07, jemand nahm den Kontakt auf
Zadzwoń do anioła 07, ktoś nawiązał kontakt
Engel 07, in mir kam ein Verdacht auf
Anioł 07, zrodziło się we mnie podejrzenie
Sie, ein himmlischer Spion?
Ty, niebiański szpieg?
himmlischer Spion - auf Geheimmission
niebiański szpieg - z tajną misją
In der dritten Nacht in der sie bei mir war
Trzeciej nocy była ze mną
sagte sie zu mir "bald bin ich nicht mehr da,
powiedziała do mnie „wkrótce już mnie tam nie będzie,
ich war gern geblieben doch leider mus ich wieder fort"
Byłem szczęśliwy, że mogłem zostać, ale niestety muszę znowu wyjechać.”
Rufe Engel 07 , Rufe Engel 07
Zadzwoń do Anioła 07, Zadzwoń do Anioła 07
Ich rufe Engel 07, mein himmlischer Spion
Wzywam Anioła 07, mojego niebiańskiego szpiega
Refrain:
Chór:
Rufe Engel 07, horte ich aus der Ferne
Zadzwoń do anioła 07, słyszę z daleka
Engel 07, die Zentrale der Sterne
Anioł 07, siedziba gwiazd
am Rand zur vierten Dimension
na krawędzi czwartego wymiaru
Rufe Engel 07, jemand nahm den Kontakt auf
Zadzwoń do anioła 07, ktoś nawiązał kontakt
Engel 07, in mir kam ein Verdacht auf
Anioł 07, zrodziło się we mnie podejrzenie
Sie, ein himmlischer Spion?
Ty, niebiański szpieg?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
