Pick Up the Pieces 歌詞 日本語訳

Intro = G G D
イントロ = G G D
These songs within my head
私の頭の中にあるこれらの曲
How I remember you
あなたのことをどのように覚えているか
Are all the things you said
あなたが言ったことはすべてですか
That broke a heart in two
それは心を真っ二つに引き裂いた
But is it the wrong way
しかし、それは間違った方法ですか
To pick up the pieces
破片を拾うには
Is it the wrong way oooh
それは間違った方法ですか、ああ
Those lies I kept inside
内に秘めた嘘
Too much for any man
どの男にとっても多すぎる
Should I forget my pride
プライドを忘れたほうがいいでしょうか
And call you back again
そしてまた電話してね
But is it the wrong way
しかし、それは間違った方法ですか
To pick up the pieces
破片を拾うには
Is it the wrong way yeah oooh
それは間違った方法ですか、ああああ
Oh lover turn me loose
ああ、恋人よ私を解放してください
Set me from this noose
この縄から私を放り出してください
Our lives became so bad
私たちの生活はとても悪くなりました
To the point of driving me mad
私を狂わせるほどに
Chorus/outro
コーラス/アウトロ
But is it the wrong way
しかし、それは間違った方法ですか
To pick up the pieces
破片を拾うには
Is it the wrong way
間違った方法ですか
To pick up the pieces
破片を拾うには
Is it the wrong way
間違った方法ですか
To pick to pick up the pieces
ピースを拾うために
Is it the wrong way oooh
それは間違った方法ですか、ああ