Butterflies Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: D/F# G | Bm A|G D |G
INTRO: D/F# G | Bm A|G D |G
VERSE:
VERS:
Just a touch on the shoulder I'm passing out
Slechts een aanraking op de schouder, ik val flauw
Wish I could of told her I'm freaking out
Ik wou dat ik haar had kunnen vertellen dat ik in paniek raak
For I have been poisoned by butterflies
Want ik ben vergiftigd door vlinders
I have been stared blankly by those ey-ey-ey-eyes
Ik ben wezenloos aangestaard door die oog-oog-oog-ogen
By those eyes
Door die ogen
CHORUS:
CHORUS:
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooooohhh
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Wat niet doodt, maakt ons alleen maar sterker, nou, ik denk dat ik nu sterker ben
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Wat niet doodt, maakt ons alleen maar sterker, nou, ik denk dat ik nu sterker ben
VERSE:
VERS:
Just a weep in the willow I'm petrified
Gewoon een huiltje in de wilg. Ik ben versteend
My head on a pillow of pesticides
Mijn hoofd op een kussen vol pesticiden
For I have been killing those butterflies
Want ik heb die vlinders gedood
Is that what I'm willing to sacrifi-i-i-ice, to sacrifice, to sacrifice
Is dat wat ik bereid ben op te offeren, op te offeren, op te offeren
CHORUS:
CHORUS:
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooooohhh
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Wat niet doodt, maakt ons alleen maar sterker, nou, ik denk dat ik nu sterker ben
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooooohhh
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Wat niet doodt, maakt ons alleen maar sterker, nou, ik denk dat ik nu sterker ben
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger no-o-o-ow, no-o-o-ow
Wat niet doodt, maakt ons alleen maar sterker, nou ik denk dat ik sterker ben, nee-o-o-ow, nee-o-o-ow
BRIDGE:
BRUG:
Roll with whatever flows that comes my way I always say
Rol mee met wat er ook maar op mijn pad komt zeg ik altijd
Roll with whatever flows that comes my way I always say
Rol mee met wat er ook maar op mijn pad komt zeg ik altijd
Roll with whatever flows that comes my way I always say
Rol mee met wat er ook maar op mijn pad komt zeg ik altijd
Roll with whatever flows that comes my way
Rol mee met wat er ook maar op mijn pad komt
CHORUS:
CHORUS:
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooooohhh
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Wat niet doodt, maakt ons alleen maar sterker, nou, ik denk dat ik nu sterker ben
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooooohhh
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Wat niet doodt, maakt ons alleen maar sterker, nou, ik denk dat ik nu sterker ben
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger no-o-o-ow, no-o-o-ow
Wat niet doodt, maakt ons alleen maar sterker, nou ik denk dat ik sterker ben, nee-o-o-ow, nee-o-o-ow
OUTRO:
UITTRO:
Roll with what ever flows that comes my way I always say
Rol mee met wat er ooit stroomt dat op mijn pad komt, zeg ik altijd