Butterflies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hudson Taylor-Motyle
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: D/F# G | Bm A|G D |G
WSTĘP: D/F# G | Bm A|G D |G
VERSE:
WERSET:
Just a touch on the shoulder I'm passing out
Wystarczy dotknąć ramienia, bo tracę przytomność
Wish I could of told her I'm freaking out
Szkoda, że nie mogłem jej powiedzieć, że wariuję
For I have been poisoned by butterflies
Bo zostałem otruty przez motyle
I have been stared blankly by those ey-ey-ey-eyes
Patrzyłam tępo na mnie tymi oczami, oczami, oczami
By those eyes
Przez te oczy
CHORUS:
CHÓR:
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Co nie zabije, tylko nas wzmocni, cóż, myślę, że teraz jestem silniejszy
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Co nie zabije, tylko nas wzmocni, cóż, myślę, że teraz jestem silniejszy
VERSE:
WERSET:
Just a weep in the willow I'm petrified
Tylko płacz w wierzbie, jestem skamieniały
My head on a pillow of pesticides
Moja głowa na poduszce pełnej pestycydów
For I have been killing those butterflies
Bo zabijałem te motyle
Is that what I'm willing to sacrifi-i-i-ice, to sacrifice, to sacrifice
Czy to jest to, co jestem gotowy poświęcić-i-i-lód, poświęcić, poświęcić
CHORUS:
CHÓR:
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Co nie zabije, tylko nas wzmocni, cóż, myślę, że teraz jestem silniejszy
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Co nie zabije, tylko nas wzmocni, cóż, myślę, że teraz jestem silniejszy
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger no-o-o-ow, no-o-o-ow
Co nie zabije, tylko nas wzmocni, cóż, myślę, że jestem silniejszy nie-o-o-ow, nie-o-o-ow
BRIDGE:
MOST:
Roll with whatever flows that comes my way I always say
Toczę się z każdym strumieniem, który pojawia się na mojej drodze, zawsze to powtarzam
Roll with whatever flows that comes my way I always say
Toczę się z każdym strumieniem, który pojawia się na mojej drodze, zawsze to powtarzam
Roll with whatever flows that comes my way I always say
Toczę się z każdym strumieniem, który pojawia się na mojej drodze, zawsze to powtarzam
Roll with whatever flows that comes my way
Tocz się z każdym strumieniem, który pojawi się na mojej drodze
CHORUS:
CHÓR:
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Co nie zabije, tylko nas wzmocni, cóż, myślę, że teraz jestem silniejszy
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
Oooh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh-ooohhh
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger now
Co nie zabije, tylko nas wzmocni, cóż, myślę, że teraz jestem silniejszy
What don't kill only makes us stronger, well I guess I'm stronger no-o-o-ow, no-o-o-ow
Co nie zabije, tylko nas wzmocni, cóż, myślę, że jestem silniejszy nie-o-o-ow, nie-o-o-ow
OUTRO:
KONIEC:
Roll with what ever flows that comes my way I always say
Toczę się z tym, co przychodzi na moją drogę, zawsze to powtarzam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
