Chasing Rubies Letra Traducción al Español

This is a really easy and fun song to play.
Esta es una canción realmente fácil y divertida de tocar.
These chords are taken from this video http://www.youtube.com/watch'v=-XVhoeTPK2Y
Estos acordes están tomados de este video http://www.youtube.com/watch'v=-XVhoeTPK2Y
However they play it differently in this video https://www.youtube.com/watch'v=_986FMKliog
Sin embargo lo reproducen diferente en este video https://www.youtube.com/watch'v=_986FMKliog
so I don't know which is played on the recorded version.
así que no sé cuál se reproduce en la versión grabada.
Also a lot of thee recorded song uses palm mutes so listen for them.
Además, muchas de tus canciones grabadas utilizan silenciadores de palma, así que escúchalos.
(If you watch the video you'll see that Alfie uses his thumb on the low
(Si miras el video verás que Alfie usa su pulgar en la parte baja
E string and his index finger to hold down both the B string and the high
Cuerda Mi y su dedo índice para mantener presionadas tanto la cuerda Si como la aguda.
E string rather than just playing the F barred. I find this is easier
Cuerda Mi en lugar de simplemente tocar la cuerda Fa barrada. Creo que esto es más fácil
as your fingers are still in that kind of C chord shape, making it easier
ya que tus dedos todavía están en ese tipo de forma de acorde de C, lo que facilita
to make the chord changes.)
para realizar los cambios de acordes.)
Take me away to some place else
Llévame a algún otro lugar
I don't wanna see you with anybody else
No quiero verte con nadie más
Maybe I'm selfish, I don't know
Tal vez soy egoísta, no lo sé.
I hardly know you and I don't wanna let you go, and I don't wanna let you go
Apenas te conozco y no quiero dejarte ir, y no quiero dejarte ir
This is not Dj vu
esto no es dj vu
I've never met somebody like you
Nunca he conocido a alguien como tú
I'd like to tell you the truth
Me gustaría decirte la verdad
I hardly know you and I don't wanna let you go, and I don't wanna let you go
Apenas te conozco y no quiero dejarte ir, y no quiero dejarte ir
Chasing rubies, chasing gold
Persiguiendo rubíes, persiguiendo oro
I'd like to tell you before you're told
Me gustaría decírtelo antes de que te lo digan.
Maybe I'm crazy, you'll think so
Tal vez estoy loco, lo pensarás.
I hardly know you and I don't wanna let you go, and I don't wanna let you go
Apenas te conozco y no quiero dejarte ir, y no quiero dejarte ir
This is not Dj vu
esto no es dj vu
I've never met somebody like you
Nunca he conocido a alguien como tú
I'd like to tell you the truth
Me gustaría decirte la verdad
I hardly know you and I don't wanna let you go, and I don't wanna let you go
Apenas te conozco y no quiero dejarte ir, y no quiero dejarte ir
What if you don't like me
¿Qué pasa si no te gusto?
What if I'm being naive
¿Qué pasa si estoy siendo ingenuo?
Maybe it's love, sure I don't know
Tal vez sea amor, seguro que no lo sé.
I hardly know you and I don't wanna let you go, and I don't wanna let you go
Apenas te conozco y no quiero dejarte ir, y no quiero dejarte ir
This is not Dj vu
esto no es dj vu
I've never met somebody like you
Nunca he conocido a alguien como tú
I'd like to tell you the truth
Me gustaría decirte la verdad
I hardly know you and I don't wanna let you go, and I don't wanna let you go
Apenas te conozco y no quiero dejarte ir, y no quiero dejarte ir
And I don't wanna let you go x8
Y no quiero dejarte ir x8
This is not Dj vu
esto no es dj vu
I've never met somebody like you
Nunca he conocido a alguien como tú
I'd like to tell you the truth
Me gustaría decirte la verdad
I hardly know you and I don't wanna let you go, and I don't wanna let you go
Apenas te conozco y no quiero dejarte ir, y no quiero dejarte ir
This is not Dj vu
esto no es dj vu