Hideaway كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO - G D Em (x2)
مقدمة - G D Em (x2)
(VERSE 1) When I'm with you alone,
(الآية 1) عندما أكون معك وحدك،
I keep complete control,
أحافظ على السيطرة الكاملة،
I wanna tell you how I feel,
أريد أن أخبرك بما أشعر به،
But when it comes to it I don't.
لكن عندما يتعلق الأمر بالأمر فأنا لا أفعل ذلك.
All of that's about to change,
كل ذلك على وشك أن يتغير،
The truth is buried in our veins,
الحقيقة مدفونة في عروقنا
Deep down I let the feeling grow, and now I'll spell out in bold.
لقد تركت الشعور ينمو في أعماقي، والآن سأوضح بالخط العريض.
(CHORUS) No Hideaway, no Hideaway,
(جوقة) لا مخبأ، لا مخبأ،
Just words I wanna say, words I gotta say,
مجرد كلمات أريد أن أقولها، كلمات يجب أن أقولها،
I'll watch you break, I'll bring you pain,
سأشاهدك تنكسر، سأجلب لك الألم،
I'll say it to your face, no hideawa-a-a-a-ay
سأقولها في وجهك، لا يوجد مخبأ
(VERSE 2) When you're with me alone,
(الآية 2) عندما تكون معي وحدي،
I wonder do you keep complete control?
وأتساءل هل تحتفظ بالسيطرة الكاملة؟
Do you tell me what I wanna hear?
هل تخبرني بما أريد سماعه؟
And keep your secrets stowed?
وتحفظ أسرارك؟
And all of that's about to change,
وكل ذلك على وشك أن يتغير،
The truth is buried in our veins,
الحقيقة مدفونة في عروقنا
Deep down I let the feeling grow, and now I'll spell out in bold.
لقد تركت الشعور ينمو في أعماقي، والآن سأوضح بالخط العريض.
(CHORUS) No Hideaway, no Hideaway,
(جوقة) لا مخبأ، لا مخبأ،
Just words I wanna say, words I gotta say,
مجرد كلمات أريد أن أقولها، كلمات يجب أن أقولها،
I'll watch you break, I'll bring you pain,
سأشاهدك تنكسر، سأجلب لك الألم،
I'll say it to your face, no hideawa-a-a-a-ay
سأقولها في وجهك، لا يوجد مخبأ
(BRIDGE) Everything's about to change, change, change,
(بريدج) كل شيء على وشك أن يتغير، يتغير، يتغير،
This is what i'm trying to say, say, say,
هذا ما أحاول قوله، أقول، أقول،
Everything's about to change, change, change,
كل شيء على وشك أن يتغير، يتغير، يتغير،
listen what i'm trying to say, say, say,
استمع إلى ما أحاول قوله، قل، قل،
Deep down I let the feeling grow, and now I'll spell out in bold.
لقد تركت الشعور ينمو في أعماقي، والآن سأوضح بالخط العريض.
(CHORUS) No Hideaway, no Hideaway,
(جوقة) لا مخبأ، لا مخبأ،
Just words I wanna say, words I gotta say,
مجرد كلمات أريد أن أقولها، كلمات يجب أن أقولها،
I'll watch you break, I'll bring you pain,
سأشاهدك تنكسر، سأجلب لك الألم،
I'll say it to your face, no hideawa-a-a-a-ay
سأقولها في وجهك، لا يوجد مخبأ
No hideawa-a-a-a-ay
لا يوجد مخبأ-a-a-ay