Hideaway Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO - G D Em (x2)
GİRİŞ - G D Em (x2)
(VERSE 1) When I'm with you alone,
(AYET 1) Seninle yalnız olduğumda,
I keep complete control,
Kontrolü tamamen elimde tutuyorum
I wanna tell you how I feel,
Sana nasıl hissettiğimi söylemek istiyorum
But when it comes to it I don't.
Ama iş ona gelince yapmıyorum.
All of that's about to change,
Bütün bunlar değişmek üzere,
The truth is buried in our veins,
Hakikat damarlarımızda gömülü,
Deep down I let the feeling grow, and now I'll spell out in bold.
Derinlerde bu duygunun büyümesine izin verdim ve şimdi kalın harflerle yazacağım.
(CHORUS) No Hideaway, no Hideaway,
(KORO) Saklanmak Yok, Saklanmak Yok,
Just words I wanna say, words I gotta say,
Sadece söylemek istediğim kelimeler, söylemem gereken kelimeler
I'll watch you break, I'll bring you pain,
Kırılmanı izleyeceğim, sana acı getireceğim
I'll say it to your face, no hideawa-a-a-a-ay
Bunu yüzüne söyleyeceğim, saklanmak yok
(VERSE 2) When you're with me alone,
(2. AYET) Benimle yalnız kaldığında,
I wonder do you keep complete control?
Acaba kontrolü tamamen elinizde tutuyor musunuz?
Do you tell me what I wanna hear?
Bana duymak istediklerimi söyler misin?
And keep your secrets stowed?
Ve sırlarını saklayacak mısın?
And all of that's about to change,
Ve bunların hepsi değişmek üzere,
The truth is buried in our veins,
Hakikat damarlarımızda gömülü,
Deep down I let the feeling grow, and now I'll spell out in bold.
Derinlerde bu duygunun büyümesine izin verdim ve şimdi kalın harflerle yazacağım.
(CHORUS) No Hideaway, no Hideaway,
(KORO) Saklanmak Yok, Saklanmak Yok,
Just words I wanna say, words I gotta say,
Sadece söylemek istediğim kelimeler, söylemem gereken kelimeler
I'll watch you break, I'll bring you pain,
Kırılmanı izleyeceğim, sana acı getireceğim
I'll say it to your face, no hideawa-a-a-a-ay
Bunu yüzüne söyleyeceğim, saklanmak yok
(BRIDGE) Everything's about to change, change, change,
(KÖPRÜ) Her şey değişmek üzere, değişmek, değişmek üzere,
This is what i'm trying to say, say, say,
Söylemeye çalıştığım şey bu, söyle, söyle,
Everything's about to change, change, change,
Her şey değişmek üzere, değişmek, değişmek üzere,
listen what i'm trying to say, say, say,
söylemeye çalıştığım şeyi dinle, söyle, söyle,
Deep down I let the feeling grow, and now I'll spell out in bold.
Derinlerde bu duygunun büyümesine izin verdim ve şimdi kalın harflerle yazacağım.
(CHORUS) No Hideaway, no Hideaway,
(KORO) Saklanmak Yok, Saklanmak Yok,
Just words I wanna say, words I gotta say,
Sadece söylemek istediğim kelimeler, söylemem gereken kelimeler
I'll watch you break, I'll bring you pain,
Kırılmanı izleyeceğim, sana acı getireceğim
I'll say it to your face, no hideawa-a-a-a-ay
Bunu yüzüne söyleyeceğim, saklanmak yok
No hideawa-a-a-a-ay
Saklanmak yok