Mekong River Delta كلمات أغنية ترجمة عربية
هوغو - دلتا نهر ميكونغ
by Hugo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song was missing amongst those of Hugo. The chords are alright, but I forgot
كانت هذه الأغنية مفقودة بين أغاني هوغو. الأوتار على ما يرام، ولكن نسيت
the name of the following two:
اسم الاثنين التاليين:
ch/ch
الفصل/الفصل
Intro: x2
المقدمة: ×2
I've been waiting on the day
لقد كنت أنتظر اليوم
When all my problems drift away
عندما تنجرف كل مشاكلي بعيدا
And all that I could hope to find
وكل ما كنت آمل أن أجده
A little peace of my own mind
القليل من السلام في ذهني
SM HORS
اس ام هورس
Here,
هنا،
At the mercy of the tide
تحت رحمة المد
By these muddy banks I've cried
لقد بكيت على هذه الضفاف الموحلة
And wash my sins in her cool water
واغسل خطاياي بماءها البارد
(Where a man can find his place)
(حيث يجد الرجل مكانه)
At the mercy of the tide
تحت رحمة المد
ch/ch
الفصل/الفصل
In the distance, for an instant
في المسافة، للحظة
I could see her standing
كنت أراها واقفة
By the river, where I feel her
بجانب النهر، حيث أشعر بها
It's the place where I'd find shelter
إنه المكان الذي سأجد فيه مأوى
And I need her, I believe her
وأنا بحاجة إليها، وأنا أصدقها
Mekong River Delta
دلتا نهر ميكونغ
I'm still waiting on the day
ما زلت أنتظر اليوم
But my life gets in the way
لكن حياتي تقف في الطريق
I wish I had some time for you
أتمنى لو كان لدي بعض الوقت لك
(I don't know if you want me to)
(لا أعرف إذا كنت تريد مني ذلك)
The things we say but never do
الأشياء التي نقولها ولكن لا نفعلها أبدًا
In the distance, for an instant
في المسافة، للحظة
I could see her standing
كنت أراها واقفة
By the river, where I feel her
بجانب النهر، حيث أشعر بها
It's the place where I'd find shelter
إنه المكان الذي سأجد فيه مأوى
And I need her, I believe her
وأنا بحاجة إليها، وأنا أصدقها
Mekong River Delta
دلتا نهر ميكونغ
Mekong River Delta
دلتا نهر ميكونغ
I could see her
أستطيع رؤيتها
ch/ch
الفصل/الفصل
B#*
ب#*
I could see her
أستطيع رؤيتها
I could see her laughin'
كنت أراها تضحك
By the river, where I feel her
بجانب النهر، حيث أشعر بها
It's the place where I'd find shelter
إنه المكان الذي سأجد فيه مأوى
And I need her, I believe her
وأنا بحاجة إليها، وأنا أصدقها
Mekong River Delta
دلتا نهر ميكونغ
Mekong River Delta
دلتا نهر ميكونغ
Mekong River Delta
دلتا نهر ميكونغ
Mekong River Delta
دلتا نهر ميكونغ
Mekong River Delta
دلتا نهر ميكونغ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
